译林出版社出版的叶利钦回忆录《午夜日记》去年年底面世，并由本报“每日连载”版进行连载，销售势头强劲，不到一个月，首次印刷的书已售空。《午夜日记》在中国热卖的消息令叶利钦十分高兴，日前他特意为中国读者写了一封热情的信，说他是“怀着特别激动的心情”期待《午夜日记》中文版的面世，因为此书将“面对你们伟大国家的十亿读者”。

　　叶利钦在信中说：“书中也记述了访问中国———你们这个数千年来保留了自己的民族文化、民族哲理、民族传统，同时又是朝气蓬勃、成绩卓著、日新月异、奔向未来的美好国家———给我留下的印象。这里还有我在丰富多彩、紧张活跃、特别富有生气的北京市的‘旅行观感’，对与中国公民的接触，与我亲密的朋友江泽民主席进行相互信任、长时间坦诚交谈的回忆。”

　　叶利钦还对中国读者作出美好的评价：“在中国，人们向来善于从字里行间寻找并且发现深层的含义，他们能够准确、细腻地感受到哪儿是真情实感，哪儿是谎言和虚伪……中国古代的圣人早就说过‘巧言令色，鲜矣仁’，确实不无道理。因此，我感到，了解你们对这本书的看法和意见非常重要。”文／本报记者尚晓岚

【相关论坛】 【发表评论】 【关闭窗口】

相关链接 媒体称赞普京祝贺 叶利钦医院做寿也风光 (2001/02/02 15:47) 普京到医院为叶利钦庆祝70岁生日 (2001/02/02 10:10) 图文：普京到医院祝贺叶利钦七十岁生日 (2001/02/02 06:18) 叶利钦将在医院度过70大寿 (2001/02/01 17:04) 叶利钦患急病 被送入医院 (2001/01/31 08:40) 俄前总统叶利钦因高烧和病毒感染住院 (2001/01/30 21:32) 退休后的叶利钦：天天要上网 每月见一次普京 (2001/01/22 08:20) 被美拘捕的叶利钦密友愿意配合调查洗钱指控 (2001/01/21 06:59) 70周岁前夕健康突然恶化 叶利钦被传紧急住院 (2001/01/19 15:34) 俄罗斯官员纽约被捕 承认叶利钦涉嫌受贿 (2001/01/18 18:34) 叶利钦祝贺中国“神舟”号发射成功 (2001/01/08 15:26) 图文：叶利钦在德国推销新书《午夜日记》 (2000/10/20 02:54)

新浪推荐 《音乐风云榜》2000年十大金曲评选 新浪漫情话给最爱的人手机短信排行榜 情人节大餐：情书、礼品…应有尽有 Club缘花城仙子大选，汇聚热门美女 聊天得大奖-MP3商务通DVD手机钻戒 新浪网独家推出“牛县长日记” 新浪网有奖用户注册活动 手机天天送 全新两性健康频道给您最贴心的帮助