本报讯（记者周暹）昨天上午，市长刘淇等到天意市场、大钟寺农副产品批发市场检查市场经济秩序。刘淇强调，要以江总书记“三个代表”重要思想为指导，从人民群众的根本利益出发，重拳出击危害人民群众生命健康的假冒伪劣商品，高标准地完成整顿和规范市场经济秩序的任务。

　　刘淇等市领导首先来到刚刚开业的天意批发市场地安门分店，检查商场经营管理情况，在电器、洗涤和化妆品等柜台，仔细了解商品的进货渠道、生产证、价格等情况。随后，刘淇等来到大钟寺农副产品批发市场，察看了蔬菜厅和猪肉水产品交易大厅。目前，跻身于全国十大批发市场行列的大钟寺市场，上市货源辐射全国28个省市、自治区的600多个市县，拥有购销客商万余户。在市场的猪肉水产交易厅，刘淇仔细询问猪肉的货源与复检以及责任制落实等情况。他叮嘱有关负责人，一定要严把肉制品等食品的进货关、检疫关，让群众吃上放心肉。刘淇还对猪肉水产交易厅为注水肉设置曝光台的做法给予了肯定。

　　市工商局向市领导汇报了整顿与规范市场经济秩序的情况。

　　刘淇在讲话中指出，要认真贯彻全国整顿和规范市场经济秩序工作会议精神，结合北京市的实际，下决心大力整顿和规范市场经济秩序。北京作为首都，要建首善，创一流，把整顿和规范市场经济秩序作为新世纪里的一项重要战略任务来抓，加大对假冒伪劣商品的打击力度，尤其是打击与老百姓日常生活息息相关的吃与用等方面的假冒伪劣商品。

　　刘淇强调，要以“三个代表”的重要思想为指导，从人民群众的根本利益出发，从人民群众最关心的问题着手，重拳出击危害人民群众健康的假冒伪劣商品，高标准完成整顿和规范市场经济秩序的任务。在整顿和规范市场经济秩序中要坚持创新，用创新思想指导制定新政策、新法规，打破旧框框，建立健全行政执法责任制、举报奖励等制度，在市场管理中实行谁审批谁负责，出现问题要追究管理者的责任。各部门要通力合作，相互配合，联合作战，把整顿与规范市场经济秩序的工作抓出实效。

　　常务副市长孟学农、副市长刘海燕分别就整顿与规范市场经济秩序讲了话。市政府秘书长黄承祥一同调研。