经北京市政府批准，“携手宝洁共申奥，万人长跑印记录”活动定于2001年5月12日上午10时在北京工人体育场举行。届时将有1万余人参加长跑活动。长跑路线：从工人体育场北门出发向东至场东路北口向南，经场东路至东大桥路口向西，经朝外大街、朝阳门立交桥向北，沿东二环东侧辅路至东四十条立交桥向东，经场北路返回至工人体育场北门内结束，全程5公里。

　　为确保长跑活动的顺利进行，保障运动员的交通安全，通告如下。

　　一、活动当天，以下路段除公共电、汽车外，其它各种车辆须分时、分段绕行。

　　1、9时50分，东四十条立交桥（不含）向东至场东路北口；场东路北口（不含）向南至东大桥路口（不含），禁止顺行的各种机动车通行。

　　2、10时，东大桥路口（不含）向西至朝阳门立交桥（不含），禁止顺行的各种机动车通行。

　　3、10时05分，朝阳门立交桥（不含）向北至东四十条立交桥（不含）二环东侧辅路，禁止各种车辆行驶和停放。

　　上述路段恢复车辆通行的时间，由公安交通管理部门根据情况决定。

　　二、各种车辆和行人行经活动沿线交叉路口时，有交通警备车和运动员通过，要暂停避让，严禁穿行，保证长跑活动顺利进行。

　　三、长跑活动沿线顺行的公共电、汽车，在交通管制的时间内遇有运动员通过时，要暂停避让，待运动员通过后方可通行。

　　请社会各界和广大市民遵照执行。

　　特此通告

　　北京市公安局

　　2001年5月9日