中新社北京十月十四日电：北航-昆腾培训中心日前在北京航天航空大学教二楼正式落成。该中心是由全球驰名的硬 盘生产商--美国昆腾公司出资，为加强北航的电脑化教学设备而建立。

　　昆腾公司亚太区总裁俞炯龙引用中国的古语道：“给人一条鱼，只救他一天；教他去钓鱼，救了他一生。”该公司为 中国学生提供学习、发展的方法会帮助他们获得事业中的无价之宝--知识和技能。

　　他表示，北航-昆腾培训中心将主要服务于两个方面，一是为北航的广大学生提供一个高质量的电脑化的学习环境， 使他们能体验到最现代的学习方法；二是将部分用于昆腾公司的一些培训课程。在未来的三年中，昆腾公司将承担培训中心的 全部维护工作，并于三年后将中心免费赠送给北航。

　　北航-昆腾培训中心是昆腾公司在中国高校建立的第一个培训中心，也是昆腾公司与中国教育界合作的第一步。该中 心面积为六十平方米，共装配了四十台电脑。这四十台电脑都是按照目前的主流机型配置的，每台电脑都装备了昆腾公司4. 3G火球七代高性能硬盘。