香港中国通讯社十月十九日台北消息：台湾「九二一」大地震重灾区南投县中寮乡爽文村村民江铭辉，虽然所住 房屋 倒塌、妻女受伤，却未能领到分文慰助金，以致震灾以来生活拮据，于十八日上午寻短上吊，成为台湾灾民首件以自杀 表达不 满当局慰助制度的案例。

　　据死者兄长江平裕表示，江铭辉可能是不满自己和家人在地震中均被砖墙压伤，医院所开立的证明却不愿证明是 「地震所造成」，且根据规定，未住院满一个月，即不构成重伤害程度，因而无法申请新台币二十万元重伤害慰问金。南投县 社会科证实，江某的妻子及三名女儿，在这次地震中分别受到轻重伤，仅一名在外求学的女儿幸免于难，当局却规定必须住院 满三十天才能领取二十万元重伤慰助金，以致地震迄今江某分文未能领取，导致想不开而自杀。

　　江铭辉的妻子萧秋香悲伤地告诉警方，由于和大伯同一户籍，而屋倒补助由登记户长的大伯领走，江铭辉可能也 因此想不开才寻短。而南投县社会科长陈婉真表示，该县农村兄弟亲戚同住一栋三合院的情况很普遍，但当局规定三合院分户 分炊的兄弟受灾，只能由一户领取房屋全倒慰助金，实有不合理之处。