中共中央政治局常委、全国政协主席李瑞环在大连考察工作时强调，城市建设第一位的工作是搞好规划，城建工作是 一门科学，必须学习理论、借鉴经验、开拓创新、努力为人民创造一个美好的生活环境。

　　10月26日至30日，李瑞环在辽宁省委书记闻世震、省长张国光、省政协主席孙奇等领导陪同下，考察了大连市 的交通道路、公共建筑、环保设施、绿化美化和住宅小区建设。他还到大连港口、码头、经济技术开发区、马家军训练基地及 有关企业和文博单位进行了考察。考察中，李瑞环对大连市近年来城市面貌发生的喜人变化给予高度评价，对大连市的城市建 设工作给予充分肯定，并就城市规划与建设问题同当地干部交换了意见。

　　李瑞环说，城市建设第一位的工作是城市规划。规划是城市建设的蓝图，是城市管理的依据，也是城市发展的方向和 目标。没有好的规划，就不可能把城市建设好、管理好。搞好城市规划关键在领导。领导要关心、重视和支持规划工作。搞城 市建设的人，就怕遇上“主观、不懂又有权”的领导，不懂不要紧，懂得太多不可能，就怕不懂又不虚心听取意见，他又有权 说话算数，这非误事不可。

　　李瑞环说，搞好城建工作，最基本的方法是具体抓、抓具体，一块一块地方地弄，一条街一条街地搞，一个项目一个 项目地抓。必须不怕辛苦，扎实过细，坚韧不拔，使每个地方都能看到付出的心血和汗水。贪便宜走近道，花不得时间，舍不 得下本，其结果一定是出错、吃亏、走弯路。

　　李瑞环指出，城市建设是一门科学，许多基本问题都有定论，别人也有先例，离开这些基本原则瞎来不行。要认真学 习理论，借鉴别人经验，结合本地情况，不断开拓创新。李瑞环还对城市建筑墙体材料、饰面色调等提出建议。

　　李瑞环说，提高人民生活水平，很重要的一项内容就是改善生活环境。随着时间的推移，人民对生活环境的要求越来 越高，生活环境在人民生活中的地位越来越重要，各级领导干部从思想观念到具体工作，都要适应形势的发展，尽可能把城市 环境搞得好一点，努力为人民群众提供一个环保质量优良、舒适美好的生活环境。

　　李瑞环在考察中强调，大连对外开放的条件非常优越，环境、道路、港口等基础配套设施比较先进。大连应充分发挥 这个优势，辽宁、东北及全国各地也应认识并利用这一条件。（中央电视台、大连台）