北京27日消息：“龙王”、“悟空”、“玉免”，这些中国传统民间故事里的名字从明年开始将代表各种台风 出现在气象播报中。中央气象台今天给西北太平洋和南海热带气旋正式命名。

　　据介绍，台风是由热带气旋发展而来，是最具破坏力的天气现象之一，它每年都对中国国民经济以及人民生命财 产带来严重的威胁和损失。从明年开始，中央气象台发布台风警报时，除继续使用编号外，还将使用名字。这将有助於公众对 台风提高警觉，增加警报的效用。

　　根据亚太经社理事会和世界气象组织下设的台风委员会的决定，西北太平洋和南海地区热带气旋将采用具有亚洲 风格的名字。为避免一名多译造成的不必要的混乱，中央气象台和香港天文台、澳门地球物理暨气象台经过协商，已确定了一 套统一的中文译名。

资料：中国互联网权威管理机构CNNIC