中新社香港九月十六日电：（记者 赵健）香港受到强烈热带风暴“约克”的正面袭击，不少地方产生暴风甚至飓风 ，今天上午六时四十五分天文台开始悬挂十号飓风信号。这是从一九八三年九月九日“爱伦”袭击香港后，十六年来第一次悬 挂十号风球。

　　到上午十时，该次风暴已经造成一人死亡、十八人受伤、一人失踪。同时，香港的银行、股市、法庭、学校、医院、 交通、幼儿园、老人院等大部分公众服务机构已暂停服务。

　　往日人来车往的香港，今晨一片沉寂，空荡荡的街道上，只有夹杂在风声中的一些破碎声和撞击声。在门户紧闭的商 店外，不时可见被吹倒的广告牌以及高处跌落的玻璃碎片。一些路边大树被拦腰吹断，有的建筑物的棚架被吹坍。在中环的码 头，还有货柜被吹落海中，随大浪翻卷。一些地区更是暴雨成灾。

　　由于风大雨狂，香港机场跑道已经关闭，有十五个航班被取消，五十五个航班延误，十二个航班需要转飞其他机场。 香港港龙航空公司以及中国国际航空、东方航空、南方航空、北方航空的航班已经暂停。大部分公共交通服务也已暂停。香港 的铁路、海运及三家城市巴士、电车、港九小轮、天星小轮及香港油麻地小轮服务运输已经全部停止。地铁的港岛线仅部分服 务。由于强风关系，青屿干线上层已于凌晨三时关闭，所有车辆需改用下层行驶。香港有关部门呼吁市民尽量留在家中。

　　香港银行公会宣布，所有银行将不会办公。银行在情况许可下，将于风球除下后两小时内恢复营业。联交所、期交所 将全日暂停办公。司法机构宣布所有法庭、审裁处、法院登记处及办事处今早暂停办公。至于下午会否继续休庭，将等候广播 通知。社会福利署宣布，所有幼儿中心、日间康复或老人服务中心今日将不会开放。今天所有学校也关闭。原定今日举行的所 有公开考试亦会取消。

　　民政事务总署已开放三十一个临时庇护站，至上午发稿时已有二百二十人入住。

　　民政事务总署已开放三十一个临时庇护站，至目前为止有二百二十人入住。