本报讯：昨日本报报道，新千年后一场特大流感横扫英伦三岛并登陆欧洲大陆，造成几十人死亡。因流感治疗没有特 效药，有消息说当地医生建议人们注射流感疫苗。而南京近日由于气温变化大，不少人已患上感冒，这些市民想知道自己是否 患上流感，是否也要注射疫苗。

　　对此，南京鼓楼医院有关专家以及虹桥医院内科陈振强副主任医师说，南京目前并没有出现流感。普通感冒和流感不 同，流行性病毒性感冒会在大面积人群、学校、地区中传染。普通感冒是散发性的。西方人比较怕流感，因他们平时的生活环 境比较优越，所以他们体内流感的免疫力较之于东方人差一些，加上英国是雾都，空气污染大，流感传染起来比较快。由于流 感的病毒分类多，注射疫苗其实是很困难的。东方人患上病毒性感冒，通过机体自身的免疫系统调节大约一星期左右康复。南 京地区近期温差比较大，居民要注意随时添减衣服，特别是三岁以下的儿童。要注意居室的通风，空气的清洁。（沈春宁）