中新社北京一月四日电：跨入二０００年，解放军总参谋部在部署新年度军事训练任务时强调，全军部队要紧紧 围绕深化科技练兵这个主题，大力加强改革创新，全面提高部队“打赢”能力。

　　总参指出，进入二０００年，军队向知识军事发展的趋势愈加明显，解放军军事斗争准备的任务更加紧迫。面对 新的形势和任务，全军军事训练工作必须以江泽民主席关于科技强军、科技练兵的重要指示为指导，以新时期军事战略方针为 统揽，以打赢高技术局部战争为目标，以学习新知识、掌握新装备、研究新战法、造就新人才为主要任务，坚持改革创新，贴 近实战训练，依靠科技进步，充分发动群众，保持正规秩序，加速军事训练向质量效能型和科技密集型的转变，努力提高全军 官兵综合素质和部队整体作战能力。

　　总参强调，深化科技练兵，必须坚持改革创新。创新具有中国军队特色的军事理论，加强作战理论的研究，以作 战需求牵引科技练兵的发展；注重研究提高官兵素质、发挥科技主导作用、搞好新体制编制部队训练等有效途径与办法，按客 观规律指导科技练兵的实践。创新适应“打赢”要求的训练内容，抓紧进行训练和教学内容的改革，抓好新内容和试训工作。 全军部队都要把熟练掌握手中武器特别是新装备，作为科技练兵的主课。创新集约高效的训练方法，加快训练基地建设，积极 开展模拟训练，逐步推开网络训练。

　　据今天出版的《解放军报》报道说，总参指出，深化科技练兵，要加强军事斗争准备现实重大课题的研练，加大 对作战重点难点课题的攻关力度；要增强联合作战意识，加强联合作战训练，把科技练兵推向联合作战的高层次。全军部队要 以提高科技素质为重点，加强指挥员、参谋人员、技术骨干、教练员队伍综合素质和创新能力的培养，造就大批高素质的新型 军事人才。（完）