第四届上海国际电影节使中国人浏览了今日世界电影，也使参加这一活动的各国电影人有机会了解中国电影。在他们 对中国电影的评价中，我们发现，中国电影在他们眼中有着越来越高的地位和影响，但在他们看来，中国电影有着自己的“致 命伤”与不足，中国电影要想打进欧洲市场和好莱坞还有一段距离。

　　曾经五次获得奥斯卡最佳外语片奖的瑞士著名制片人阿瑟-科恩认为就像自己的父母在教导自己时说的“既将根 留住，又要展翅飞翔”一样，中国电影要走自己的路，我们不应该被强大的美国文化所吸引、诱惑，应该永远守住自己特有的 文化。“虽然我不是中国电影专家，近几年，中国电影一直在进步，中国不乏好导演，但他们拍的电影的题材对外国观众太陌 生了，如果他们电影的题材是世界性的，为更多观众所理解，中国电影会上一个台阶，离奥斯卡会更近一些!”

　　本届电影节嘉宾，奥斯卡电影科学艺术学院前任主席阿瑟-希勒在离开上海返回美国前，诚恳地说：《黄河绝恋 》非常感人，同时，他又指出：“拍电影不要粉饰、矫情，只需讲述能让自己感动的故事就可以了。很遗憾此前只知道中国的 张艺谋、陈凯歌，中国电影不应拘泥于讲述特定环境中的故事，因为这很难让所有的人，尤其是其他国家的观众所理解。”

　　31岁从瑞士到美国好莱坞发展，至今已拍摄了20多部影片的导演罗格·斯曼指出，中国电影和欧洲电影有相 通之处，虽然他看过的中国影片与中国观众看过的欧洲影片一样少，但他认真地说：“中国电影的质量是可以的。但不要盲目 与好莱坞比，中国电影如果一部投资也上亿美元，不会比好莱坞差。” 首席记者魏全胜电自上海