时下，一场流感肆虐欧洲。从英伦三岛，到法兰西等欧陆多国，均被卷入其中。据报载，仅法国就有500万人患上 感冒，其流行烈度，已为近10年来最严重。记者新年前夕从国内述职后返回巴黎，一不留神，上周也被病毒传染，鼻塞、头 痛，小有不适。好在接连喝上两天板蓝根冲剂，药到病除，依然精神抖擞。

　　据专家说，这次流感的病毒叫"H3N2病毒"。和去年的"悉尼病毒"比较，这个病毒的透明度不那么高。记者浏 览多家报刊，且上网搜寻，很想弄清楚病毒源于何处，未能如愿。不过，与其说是失望，到不如说是有点没事偷着"庆幸"。 因为这几年欧洲闹流感，所谓"武汉病毒"、"上海病毒"、"香港病毒"接踵而至。几年下来，在当地媒体的"作用"下， 中国简直就成了"病毒之邦"了。

　　在法国这样的西欧大国，科技发达，生活水平高，医疗条件好，可是老百姓对感冒有一种特别的恐惧，说他们谈感冒 色变，也许并不为过。每年秋冬之交，药铺里买抗流感针剂的人络绎不绝。不过，大概是"针高一尺，毒高一仗"的缘故，流 感一来，照样数十万、上百万人，哗啦一下子就爬下。因此，人们对这样那样的感冒病毒也比较敏感，单纯一点的，也就很容 易把感冒和中国挂上钩。上个星期，一个法国朋友打来电话，听说记者刚从中国回来，开口便问，"你感冒了吗？"或许在他 看来，法国被感冒病毒折腾得够呛，中国肯定在劫难逃了。几天前，有个朋友乘坐中国民航来巴黎，客机落地后喷撒杀菌药之 认真，也令其开眼。当然，这是根据当地的要求而为的。

　　为了病毒取名之事，记者曾经求教过一位搞医学科技报道法国同行，并被告知，有些病毒取名，并非一定代表其真正 的"出生地"，只是不过"一叫而已"，就好象美国人给飓风取名，净是一些女人的名字，听上去蛮温柔的。

　　说心里话，这次欧洲大流感，记者真害怕再听到病毒取个和中国相干的名字。这个担忧虽已冰释，可是又听到另一个 说法，更让人坐立不安。法国"费加罗报"上周三12日头版头条位置上，刊出大字标题"整个欧洲害怕流感"，眉题是"流 行病肆虐，但专家担心出现另一种病毒"。下面是该报道的段落直译："席卷欧洲、重创法国的流感浪潮，让医生、专家和企 业家们忧虑重重。......然而，真正要到来的亚洲危险，是一种可以致死的重流行病。这是一种鸟病毒，能够通过猪传 染给人，会有一天从中国传来的。......自从香港发生了鸡病毒流感后，欧美的专家们便提高了警惕，象看着锅上热的 牛奶那样，密切监视着这个生物小锅。这种病毒很容易从一个人传播给另一个人，在几个星期之内可以使20亿人患病，能够 让40万人丧生。(这种情况一旦出现)世界各地的监测站将启动应急方案，包括关闭机场、学校和工厂，医院也将受到严密 监护。......"读罢这则消息，会让人有后脊梁骨发凉的感觉。不论这场"灾难"是否真的会来，至少两个效果已经达 到：一是转移人们对目前流感的注意力，二是又一次将中国"病毒化"一把。日前，记者和几个常驻巴黎的中国同行借此话题 闲侃，大叹在语言表述上不如外国记者"爽"。倘若如法炮制的话，所谓克-雅氏症，可以形象地叫作"伦敦疯牛病"，依此 类推，还有"比利时疯鸡"、"法兰西毒菌肉酱"等等。

　　其实，病毒这东西，当自古有之。而且源于何处，虐于何方，也是由各种复杂原因酿成。比如，可恶的艾滋病毒，虽 被美欧专家认定源于非洲，但它在美国和欧洲等发达国家泛滥成这个样子，到底谁之过，恐怕都是"哑巴吃饺子，心里有数" 。好在当今科技创新快，医疗技术发展也快，很多昨日灭顶病毒，如今早被或正被征服，人类对于自然界的生存能力大大增强 。如此说来，侵入肌体的病毒并不可怕，倒是那种使人心理变得阴暗的"病毒"更为可怕。《文汇报》驻巴黎记者王双泉