王朔说金庸用的是“死语言”，“以浙江话和广东话不能入文”云云，侧面标榜我王朔以北京话入文，是活语言 。活死语言说，基本起源于胡适，是五四时意气之争。如以北京俗语作文学语言惟一标准，我等外省人要去北京打10年工才 有资格写论文了。且《天龙八部》第二部里写阿朱阿碧以吴语交谈，韵味之足，情景之胜，足证江苏方言的文字之妙，这岂是 王朔的北京话能够取代的？毛泽东是湖南人，一生乡音不改，诗词以口语取胜，难道是北京话的熏陶？鲁迅、胡适、沈从文、 茅盾都用北京话？语言霸权自古有之，王朔的意念有广泛的思想根源。楚狂人

相关专题：争鸣：金庸与他的小说

相关讨论,请进欢迎来金庸客栈参加讨论