我国教授破译“昭陵六骏”来源之谜_文化新闻_新闻中心


			我国教授破译“昭陵六骏”来源之谜 http://www.sina.com.cn 2000年3月6日 09:05 华声报　　中国西北大学文博学院教授葛承雍经过三年多研究，终於解开了唐（公元六○八年至九○七年）“昭陵六骏”来源的谜底。　　“昭陵六骏”是指位於中国西北部陕西省礼泉县九鬃山上，唐太宗昭陵北阙前的六块骏马浮雕石刻。这组石刻立於唐贞观十年（公元六百三十六年），分别表现了唐太宗李世民在开创唐帝国重大战役中的鏖战雄姿。有平刘黑闼时所乘的“拳毛 ”，平王世充、窦建德时所乘的“什伐赤”，平薛仁杲时所骑的“白蹄乌”，平宋金刚时所乘的“特勤骠”，平窦建德时所骑的“青骓”和“飒露紫”。昭陵六骏石刻手法简洁浑厚，造型栩栩如生，是驰名中外的石雕艺术珍品。一九一四年，昭陵六骏中的“飒露紫”、“拳毛”被盗运到美国，现藏於费城宾夕法尼亚大学博物馆，其馀四块现存於西安碑林博物馆内。　　近百年来，“昭陵六骏”一直是众多中外学者关注的研究重点，但没有人能知道昭陵六骏的来源及含义。有人推测是波斯语，有人判断是粟特文，也有人认为是突厥文或梵文，但一直没有结论，成为谜团。　　一九九六年开始，葛承雍以突厥语作为突破口，分析了贞观年间唐帝国外域贡马、俘获战马、互市买马和隋宫厩马等四种不同途径进入中原的“胡马”，认为大都来自突厥或突厥汗国控制下的西域诸国。葛承雍还从马种学上分析了昭陵六骏的来源产地，在骏马类型、体质结构、杂交特点及外观造型诸方面缜密论证了六骏中至少有四骏属於突厥马系优良品种。　　通过语源学研究，葛承雍确定昭陵六骏名号也不是中原本土之名。他利用突厥语作为解谜的“钥匙”，考释求证“拳毛”应源於“权於麾”国的大良马，“什伐赤”应是突厥高级官号“设发”命名的坐骑，“白蹄乌”应是一匹冠以“少汗” 荣誉性专名的坐骑，突厥语“少汗”应是汉语“白蹄”真正的原意；“特勤骠”的“特勤”是突厥常用的一个官衔；“飒露紫 ”还原为“沙钵略”，含义就是“勇健者的紫色骏马”；“青骓”来源於突厥文，指来自西方大秦的骏马。　　唐“昭陵六骏”来源的破译，不仅解开了历史之谜，第一次全面诠释了六匹骏马来自突厥汗国及其控制下的西域诸国，也完整地勾画出六骏的马种原型，证明了早在一千多年前，北方草原民族与外来文明已与中原文化相互交流和融合。

新浪首页 > 新闻中心 > 文化新闻 > 华声报> 新闻报道

本网站所刊登之新闻标题及内容,皆由合作媒体提供,不代表新浪网本身立场