多伦多消息－－加拿大ATITechnologies 公司目前推
出了一款芯片， 可以把它的最新个人计算机变成电视机，
把PC的硬驱变成数字磁带录像机(VCR)。

    ATITechnologies 的最新产品TheAll-InWonder128是
一种多媒体电路板，采用ATI的Rage128芯片，该公司希望
这一新产品能帮助其在图形加速器领域保持支配地位。

    TheAll-InWonder128多媒体板本月开始发售，它装有
内置式电视调谐器，当附接到电缆时，调谐器就把计算机
变成电视机，硬盘亦可用作数字 VCR。电视节目的即时重
放或视频编辑功能仍保留。

    ATITechnologies 已推出了自己的机顶盒样品，这是
个VCR、 即时重放机和个人PC的组合产品，也可把电视变
成上网漫游的工具。