本报讯(记者刘贤虎)语文课本上是“眷恋”,而在对应的指导丛书上却变成了“春恋”。孩子问妈妈“春恋”是什么意思,险遭妈妈一耳光。这是昨日发生在成都市红星路三段张女士家的一个小插曲。据张称,她女儿就读该市某小学六年级。22日下午,她下班回到家里,正在做作业的女儿上前拉住她的手问:“妈妈,‘春恋’是什么意思?”“去、去、去,小孩子家问这些干啥?”当时,她不明其理,曲解了“春恋”的意思,劈头盖脸地将女儿骂了一通,还差点打女儿一耳光,女儿十分委屈地哭了起来。事后,她才从女儿口里得知是指导丛书第66页的解释词语中出现“春恋”一词,她为此赶紧给女儿赔不是。女儿提供的语文课本第93页《槐花魂》一文中是“眷恋”一词,而非“春恋”。
记者就此事采访了四川教育出版社唐社长,他在了解这一情况后表示立即处理此事。据他估计,该错误可能是校对出现了差错。