大学是在北京读的，听过外籍教师用英语授课，与外国留学生同桌学习过，自谓是经过见识的。工作后，来到曾号称“四塞之崮，舟车不通，土货不出，外货不入”的沂蒙山区，也就对这里的对外开放，一直有自己的保守看法。近日了解到几个关于临沂市市长李群同志说英语的故事，却改变了我的观点。

　　老外开了眼

　　4月26日，按英国纺织专家布劳克斯先生的要求，临沂市引进国外智力办公室的同志把李群市长会见他的录像寄到了曼彻斯特市。布劳克斯要把李群市长和临沂作为“open”（开放的）市长和城市，介绍给当地媒体。

　　布劳克斯先生是来帮蒙阴县棉纺厂搞技改的。4月6日李群市长会见了他。两人一见面，李市长就用标准、纯正的美式英语“How do you do？”（你好吗？）向他致意，然后流利地用英语自我介绍起来。倒把译员“晾”在了旁边。

　　“当时很吃惊，没想到咱老区的市长也会说洋话。但很快我就轻松起来，我的任务好完成了。＂——对当时的感受，译员小杨至今还津津乐道。感到意外的，还有这位70多岁的“老外”，他当时就愣住了，过了好一会儿才想起还礼。

　　市长能与自己直接交流，英国老专家看起来非常兴奋，谈话滔滔不绝。还没谈工作，便把自己的家庭状况，到过的十几个国家的风土人情，都“交心”给了初次见面的朋友，甚至还“贡献”出来自己有“嘴馋”的毛病。

　　“欢迎与我争论”

　　4月13日，临沂双月园学校初二英语老师张凤麟正在主持单元测试，几个人轻轻走进教室。其中一位向张老师点点头，会意地一笑：“噢，那天是你呀。如果我翻译得有错，欢迎与我讨论、争论。”这是李群市长陪我国驻南非大使视察双月园学校时，又一次邂逅“老熟人”。

　　3月26日，李群市长陪加拿大教育代表团访问双月园学校。按惯例，李市长用汉语介绍临沂市况，学校派张老师担任翻译。市长介绍得快，老师翻译得也快。在说到临沂人口时，张老师飞快地译了个“ten million”（一千万），没想到李市长在他句尾迅速加了个“point one”（一千零十万），加以订正，让张老师很惊讶。

　　“但当时不知道谁译得正确，要是有时间我就要和市长讨论一下了。不过后来查资料，是市长对了。”张老师如是说，“有机会一定和市长‘过过招’。”

　　英语频道落户临沂

　　临沂的电视观众现在真是“大开眼界”，有37个卫星电视频道供他们选择。那些喜欢收看中央电视台英语频道的观众可能还不知道，他们能看上这套节目，多亏了李群市长。

　　李市长年初到任后，去了市广播电视局，了解到央视英语频道没有在临沂落地，就建议要接收这个频道。他说，不要因为我们地理位置偏一点，就自动挡住外边的世界。这个频道能帮临沂了解世界，帮世界了解临沂。还能帮大家学英语。就是对我们开展的招商引资活动，也大有好处。