谁能想到，一场误会竟让两名恋人忍受了半个世纪爱恨交织的痛苦。50年后的今天，他们才知道这一切都是邮递员的过失。

　　50年前，住在美国的水手奥杰内·普里斯特按照恋人多尔塔·马亚的要求寄出了一封正式的求婚信，信里还夹着一朵鲜艳的红玫瑰，他希望这封信不久后就能到达爱人的手中，让她闻到玫瑰的香味。

　　信寄出后，普里斯特打电话告诉马亚信已经寄出了，马亚很高兴。整整一个星期，她等待着求婚信的到来。然而，她一直没等到这封信，她觉得自己被捉弄了。一气之下，她从俄亥俄州搬到了佛罗里达州，她要彻底抹掉两人间曾经爱过的痕迹。而一直没有收到回信的奥杰内则以为是马亚收到他的求婚信后突然改变了主意，拒绝了他的爱。

　　事实却是负责递送这封求婚信的邮递员刚巧在应该递送的当日生病了。而替班人第二天却把这封信作为“地址不详，无法投递”的信件随手放在了库房的书架上。一放就是50年。

　　前不久，这家邮局的局长米歇尔在库房旧信夹里偶然发现了这封信，并最终找到了马亚在佛罗里达州的新地址，把信送到她手中。

　　“当拿到这封50年前寄出的信时，我才知道奥杰内并没有变心。我马上打电话对他说，‘我一直没有结婚’。他回答：‘我也一直没有结婚，一直在等着你。’我马上乘飞机飞到他身边，当时我的心像年轻时那样激烈跳动着。第二天上午，我们终于在50年后紧紧地拥抱在一起，下午就举行了婚礼。一个疏忽造成了50年的误会，我们付出了多大的感情代价。但我们终于在有生之年圆了爱情梦，虽然他已经91岁，我已经89岁。”马亚和普里斯特的故事验证了一句成语：爱情词典没有“迟到”二字。