18岁的澳大利亚青年杰西-马丁驾驶他的小船昨天缓缓驶进墨尔本港。他打破了一项世界纪录，成为世界上单独驾 船绕地球环行的最年轻的水手。

　　杰西的单桅帆船刚靠近墨尔本港，他的父亲就从直升机上与儿子通了话，祝贺他创造了一项世界纪录。

　　十几艘各式船只驶上前来，陪伴这位勇敢的年轻人驶完他5万公里行程的最后一段。

　　数千人聚集在码头上欢呼杰西的胜利归来。杰西的妈妈紧紧地拥抱儿子。自从去年12月6号出发，杰西独自在海上 度过了330天。今天终于踏上了陆地。

　　面对人群的欢呼，杰西说，“靠我一个人是不可能完成这件事的，这是团体的力量，有这么多医生，营养师帮我，还 有妈妈和家庭的支持。我感谢每一个支持我的人。”