生活在美国加州的一名老猎人，前不久因身体不适住进了医院，正当他神志不清，奄奄一息时，收到了一张祝他早点 死去的卡片。

　　卡片上写道：“亲爱的罗比，很高兴听到你快不行了的消息。希望你在死之前多受点折磨，就像你杀死的那些动 物一样。”

　　这位老猎人的亲人们抱怨道：“很明显，他们认为一只动物的生命比一个人的生命更重要。”最后经调查，这件 事原来是当地的一家反猎组织所为，据说类似的事情他们已做了许多，目的只有一个：保护动物。(周庆译)