美国洛杉矶官方近日同意赔偿名叫雷-南更特的卡车司机15万美元。洛杉矶警察把雷-南更特错当他的胞弟吉-南 更特，而以谋杀、抢劫银行罪逮捕了他，雷被冤入狱长达13天。

　　吉-南更特于1985年持枪抢劫银行并开枪打伤警察。吉畏罪潜逃至今，仍未归案。半个月前，一名警察检查 过往汽车司机的驾驶执照时，把雷-南更特认成是吉-南更特。当时，雷就向警方提出了强烈抗议，但警方并未理会，直到联 邦调查局出面调查此事才水落石出。地方律师把此事归结为“一个不幸的错误”。但雷认为这是一个不可饶恕的错误。他对洛 杉矶警署提出诉讼，要求警方赔偿精神损失1亿三千万美元。(曹菁译)