由于财政状况的恶化，英国皇室在日常生活开支方面越来越精打细算。在得到女王的允许后，英国皇室决定放下架子 ，从英国的大型连锁超市“TESCO”购买女王送给下属的圣诞布丁。女王每年圣诞都要送给下属圣诞布丁，这个习惯也延 续了很多年，但以往的圣诞布丁都是从一家高级百货商店购买的，十分昂贵。近年来，英国皇家的财政状况一直不佳，为了节 省日常开支，女王在品尝了“TESCO”送来的布丁样品后，决定向其购买9000磅的圣诞布丁。英国国民得知这个消息 后，纷纷涌入“TESCO”各家连锁店抢购“皇家布丁”。但女王的发言人说女王送给皇家成员的布丁将另行购买。(玮玮 译)