本报讯：8月17日，重庆市召开“严打整治百日行动”新闻发布会，重庆市高级法院、重庆市检察院向新闻界公布 了这次行动的情况。重庆市检察院副检察长李孝联在新闻发布会上对该市检察机关在“严打整治百日行动”中的成绩给予了充 分肯定。

　　在这次行动中，检察机关重点打击暴力犯罪、带黑社会性质的犯罪、重大盗窃犯罪、涉毒犯罪和团伙犯罪。截至8月 10日，该市检察机关共批捕各类刑事犯罪嫌疑人2830人，向法院提起公诉1987件2755人，配合法院开庭审判1 219件1597人，其中判处死刑（含死缓）91人、无期徒刑43人。检察机关通过依法行使侦查监督、立案监督、审判 监督权，使一批漏网的犯罪分子受到了法律的追究，顺利完成了第一阶段的“严打”任务。杀害公安系统一级英模、英勇无畏 的青年警官芦振龙的9名凶手，日前已由重庆市检察院第一分院向重庆市第一中级法院提起公诉。

　　据了解，为确保“严打整治百日行动”第二次高潮的顺利进行，重庆检察机关将强化维护稳定的责任感，保持“严打 ”的高压势态，为创造一个稳定的社会环境作出新的贡献。（德林 培德）