新浪网新闻中心
新浪首页 > 新闻中心 >社会新闻 > 华声报 > 新闻报道
 


美第三第四代华人视学中文为学外语

http://www.sina.com.cn 1999年8月27日 09:33 华声报

  近十多年来,随著中、港、台和东南亚各国新移民的大量涌入,中文学校如雨后春笋般活跃在美国华人集中的城 市和地区。和50年代相比,中文学校已由原来的50家,剧增到现在的600多家,其中大部份教授繁体字,大约有100 多家教授简体字。

  但中文学校的增多却并不代表着中华文化得到越来越多海外华人的认同。美国华人历史学家麦礼谦认为,第二代 华裔移民能够就东、西方文化兼融并包,取其精华,带动生活和事业的发展。“但对第三、第四代华裔子弟来说,他们抱持中 文是一门外语的心态来学。”正在撰写《美国中文学校》论文的麦礼谦,目前正进行著论文第二部分,也就是自二战结束至当 今时代,美国中文学校的发展和变化。

  麦礼谦谈到,中文在世界上占有越来越重要的地位,随著中美贸易、两国文化事业的发展,以及华裔在美国对身 份有更清醒认识等有利因素的影响,美国的中文学校出现了前所未有的兴旺景象。“但最终,一般的华裔只把中文看做是外语 ,不认同它是母语。”他说,华裔学生很容易受到周遭环境的影响而被同化,“美国的同化压力是相当大的,”他指出,就连 留学生们,大多数场合以讲英文为主,同时也深受美国的白人文化影响。

  麦强调:“现今的中文学校,在教授华裔学生汉语的同时,更应教导他们尊重中国的文化和传统价值。”

  中文财经网站为硅谷华人股民提供资讯参考

  在硅谷湾区玩股票已是此地华人的“全民运动”,而华人选择股市投资地区多以熟悉的美国股市为优先考量点。 硅谷时报华尔街理财中心表示:湾区华人投资美国股市可能以其市场机能完整为选择因素,但如何帮助投资者撷取快速而有效 的英文财经资讯,掌握行情,是目前中文财经资讯网的努力目标。

  据悉,中文财经资讯网站大致上可分为两类,一种是以新闻事件报道为取向,着重即时新闻资讯整理及股票指数 报道,另一类是将新闻资料收集,作深度分析解读,将新闻事件转换为有利投资的参考资料。

  网际网路最大的特色是让股友即时获取投资消息,可24小时全天候下单,与及时查询的功能,让投资零时差。 目前较为人熟知的中文财经资讯性质的网站,各有不同特色,有以提供开设帐户、线上交易、股价图表分析为主的股市投资网 站,有以提供每日股市交易涨跌摘要、财经新闻并与新闻媒体连线的财经资讯网站,另有将财经资讯作深度分析,为股市投资 者提供双向的问答沟通管道。