美国一男子因涉嫌允许他两岁的儿子在一家饭店吸烟被送上法庭。现年36岁的安德鲁·马森被控看着他两岁的儿子 在饭店里吸烟而没有加以禁止，而这一切被一名恰好在同一家饭店用餐的妇女儿童权利保护协会的成员看见。这名成员随即向 法院提出了控告，她在给警方的证词中说：“那个孩子用手指夹着一支点燃的香烟并吸了几口，看上去很老练。”而安德鲁则 对警方解释说那是一支没有点着的香烟，是他儿子从他手中拿去玩的。现在安德鲁被控犯有伤害未成年人罪，如果罪名成立， 安德鲁将被判处10年徒刑并罚款1万美元。玮玮译