在英格兰东部的林肯郡，重达21吨的番茄酱，半途中从货车上掉出，引起城市交通堵塞。

　　这车番茄酱原本是要被制成巨大的比萨饼，但遗憾的是在运往内布拉斯加的途中，由于大卡车在过桥时，被路中 的大坑颠了一下，盛装番茄酱的容器便从车上滑落，掉在地上裂开了花。番茄酱如小溪般在街道上流淌，溅得周围到处都是， 治安警察封锁了周边27条街道，清洁工人花了近五个小时才将地面与周边建筑清洗干净。虽然在此事件中没有一人伤亡，但 比萨大饼恐怕是吃不成了。 许樱 译