新浪新闻
新浪首页 > 新闻中心 >社会新闻 > 新闻报道
 


俄报文章:克林顿出生在哈萨克斯坦

http://www.sina.com.cn 2000年3月31日 14:22 来稿

  昨天,3月30日星期四俄罗斯《共青团真理报》第四版刊登了一篇署名为ЛюбовьКРАСНОВА的报导, 标题令人大吃一惊,“比尔-克林顿出生在哈萨克斯坦”!

  文章中写到:今年6月比尔-克林顿就满四周岁了。人们在家里和外面都叫他比尔-克林顿。但目前他的父母还不能在 文件上正式使他们儿子的这个异乎寻常的名字合法化,因为没有拿到他的出生证书。其实也没有什么障碍,只是没有足够的时 间去办这些纸面上的事儿。他们手里有一个写好的证件,在任何时间都可以办完出生证明。遗憾的是文件有错误:把“克林顿 ”写成了“克林叹”。这样他们的儿子的全名就面目全非,就成了欧西波夫-比尔克林叹-谢里科维奇。父亲解释说,那个填 写出生证的女人不知道怎么正确书写美国总统的姓名,才出了麻烦。

  男孩的父母谢里科和卡比拉怎么会突发奇想,给儿子起这样一个不同寻常的名字呢?这全怪男孩的妈妈。确切地说, 全怪她对美国总统真诚的爱慕和神往。她看电视新闻就是因为那里展现克林顿的风采。卡比拉欣赏自己的偶像,生活立刻变得 轻松。

  克林顿身上到底有什么与众不同之处?当然他是个令人产生好感的男人,可世界上这样的男人多了,不只他一个。记 者直接了当地向女主人发出这样的提问。卡比拉不好意思地涨红了脸,用手绢遮住脸说:“他是那么漂亮!”

  丈夫谢里科并不嫉妒卡比拉对比尔的表现,因为他本人对克林顿也不是莫不关心。

  但那是另外的原因。他说,如果在克林顿的国家人们生活得都很富裕,这样的总统就值得尊敬。如果卡比拉爱上了我 们国家的哪一个政界人物,谢里科就可能不会理解,就会认为老婆是一个愚蠢的女人。

  “那他与莫尼卡的绯闻也无所谓”?记者又追问了下去。谢里科困惑不解地耸了耸肩,说:为什么?如果他是个男人 ,就要名副其实地对得起男人的称号。否则就贬低了男人的价值。卡比拉每天都为克林顿祈祷,祝愿克林顿无论在工作中还是 在家里都能平平安安,不再为那个坏女人弄得不愉快。

  至于那个男孩比尔,他正在成长,令人惊讶的是他的音乐才能。但最让父母吃惊的是,他们觉得他好象是在吹萨克斯 管。是不是所说的遗传基因?不,对此,父亲谢里科倒很平静;儿子的外表,和爸爸是一个模子扣出来的。虽然小比尔在屏幕 上一看见美国总统就为他雀跃,好象真是他的亲爹,立即开始同他谈话。他一直在等待那个总统比尔能够听到他的话并且能够 回应。可惜大比尔还是拒绝了。按哈萨克斯坦的习俗,如果为尊敬某个当之无愧的人给儿子取了这个人的名字,那么这个人就 要答谢这个孩子。亲戚和邻居早就建议这对夫妇给克林顿写信,说明现在的情形。就是,哦,就是说,在遥远的哈萨克斯坦成 长着一个男孩,为敬重你取名叫比尔克林顿。因此务请维护风俗,祝福这个孩子会有长期稳定的和名副其实的生活。但他的父 母在犹豫,按照哈萨克的风俗习惯,克林顿总统应该给孩子一些礼物:一匹马、一头骆驼、一只羊。如果在美国人忽然觉得他 们是为了礼物才给他们的总统写信,那怎么好?所以他们还没有决定往美国写这封信。(游牧人发自俄罗斯2000-03- 31)




相关报道:克林顿被裁定违背隐私法
相关报道:克林顿又惹上绯闻官司
相关报道:克林顿电话被盗打 一月话费5万美元
相关报道:印度示威者焚克林顿像
相关报道:担心保安问题 克林顿不出席悉尼奥运
相关报道:阴影笼罩克林顿 一旦卸任可能面临起诉


欢迎下载信息即时传送软件-新浪点点通





 
  新浪首页 > 新闻中心 > 社会新闻 > 新闻报道

网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息

本网站所刊登之新闻标题及内容,皆由合作媒体提供,不代表新浪网本身立场