评论：对“巴黎辱华事件”的冷思考_国际新闻_新闻中心

新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 中国青年报 > 正文

您还可以通过

新浪点点通软件

摩托罗拉6188手机

爱立信R320sc手机

西门子3518i手机

浏览新浪网新闻

评论：对“巴黎辱华事件”的冷思考

http://www.sina.com.cn 2000年11月24日07:17 中国青年报

　　近日，发生在巴黎的“辱华事件”经《欧洲时报》披露后，在当地华人社会引起强烈震荡，并受到国内舆论关注。笔者认为，随着中国的日渐强大和与世界交流的深入开展，中国人理当对这种踏践民族尊严和感情的行为提出抗议。但在大声说“不”的同时，我们更应该思考，如何切实从思想根源上清除蔑华辱华的“毒瘤”。

　　巴黎辱华事件的大致经过是：法国著名的中文报纸《欧洲时报》11月8日全文刊出一封读者来信，批评巴黎NESLES剧院正在上演的一出以《华人与狗不得入内》为剧名的所谓搞笑剧，使这出已在巴黎上演数月的话剧突然受到在法华人的注意，并激起当地华人的大规模抗议。

　　获悉这一消息，笔者同一位驻华的法国外交官交流了意见。据他介绍，该戏改编自法国作家弗朗索瓦·吉博(FRANCOIS GIBAULT)的同名小说。吉博曾在北京看到中国政府用作历史反面教材的“华人与狗不得入内”的牌子，并借用为题，创作了同名小说，于1997年发表，当时并未被禁止。这位外交官说，他曾看过这本小说，作者原意是想借此对历史上的辱华事件进行批驳，立场是积极的。

　　由于巴黎发生的这场辱华事件，对种族主义的愤怒又成为华人世界的热门话题。笔者曾在法国留学，对中国人在法国人心目中的地位也有一些感性认识。坦率地讲，高傲的法国人对中国人是存有偏见甚至是轻视的。其中一个重要的原因是，法国人对中国现状和当代中国人的了解有限。

　　尽管统计数字显示，法国人对中国兴趣越来越大，来华旅游人数也逐年递增。但在法国本土，人们对中国改革开放后发生的翻天覆地的变化仍知之甚少。我曾在法国的电视中看到过一些有关中国的节目，但基本上都是70年代以前的资料片。即便在一些专门讲授东方语言文化的学校里，也很难看到有关当代中国的图片与文字资料，甚至在欧洲最大的图书馆———法国密特朗国家图书馆里，也只能查到关于“大跃进”、抗美援朝等时期的资料。因此，法国人缺乏了解现代中国的信息源，即便是受过高等教育的法国青年，在谈到中国时，也往往表现出无知与不解，有时甚至让人瞠目结舌。

　　话说回来，出现这种现象也难怪法国人，我们的对外宣传力度不够也是原因之一。在这一点上，官方的宣传固然重要，但笔者认为，海外华人的“现身说法”往往更能起到客观和直接的效果。同抗议游行的方式相比，这样的爱国行动更具有现实意义。

　　我国目前已有大量的海外华侨、派驻国外的工作人员和留学生，他们是外国人了解中国最直接的一面镜子。遗憾的是，这面镜子有时折射的并非都是中国积极的一面。

　　在巴黎时，我同十来个中国学生一道住在一所大学生公寓里。据了解，这个公寓长期以来都有中国学生居住，但同住在一起的法国学生从来不知道他们在做些什么，甚至很少能同他们见着面，更加蒙上了一层神秘的面纱。其实，我在同法国学生的实际交往中感到，他们大都对中国怀有好奇之心，也希望同中国留学生进行交流，了解中国人的思想和中国现状。然而，由于对一度“闭关锁国”的中国怀有陈见，也由于中国学生的这种内部“扎堆”现象，法国学生感到比较难以接近。而中国学生由于语言的障碍和文化的隔阂，也往往不愿意主动表现自己。

　　但是，语言的障碍并非最重要的因素，文化的隔阂也绝不是难以逾越的鸿沟，关键的问题是我们有没有打破“僵局”的愿望和展示自己的胆识。出国留学的中国人很多都是国内各学科领域出类拔萃的人物，理应成为新一代中国青年的榜样和代言人，成为当代中国的形象大使。如果这批人能在外国人面前充分展示自己的风采，通过日常的举止言行展现中国人的面貌，无疑将在很大程度上改变外国人对我们的陈见和歧视，扭转“辱华蔑华”的思想根源。这似乎比游行示威和抗议能起到更好的效果。(陈波 )