打翻心中五味瓶离开白宫前希拉里推出新书_国际新闻_新闻中心

新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 北京青年报 > 正文

您还可以通过

新浪点点通软件

摩托罗拉6188手机

爱立信R320sc手机

西门子3518i手机

浏览新浪网新闻

打翻心中五味瓶离开白宫前希拉里推出新书

http://www.sina.com.cn 2000年12月08日07:42 北京青年报

　　告别白宫前出版新书《白宫的邀请》

　　就在白宫落成200周年庆典隆重举行之际，克林顿夫妇不禁兴起眷念之情，第一夫人希拉里还适时推出《白宫的邀请》一书。此书刚一露面，即成为人们关注的焦点，因为克林顿夫妇入主白宫的这八年时间，白宫发生了太多太多的故事。希拉里为何推出这部新著，她有没有谈及白宫发生的那些风花雪月的故事？她为什么不离婚？在遭受了诸多折磨后，她为何偏偏选择了从政？为解开这些谜团，《今日美国报》对希拉里进行了独家专访，并推出了大型报道《希拉里访谈录》。

　　特别的方式推出特别的新著

　　白宫风雨200年，其主人前前后后已有几十位，但克林顿夫妇对这座建筑的感受可谓最为复杂，所以，当他们将搬出白宫时，心里一定像打翻了五味瓶，酸甜苦辣咸全有了。

　　11月28日，略带忧郁的克林顿总统夫妇在东厅举行了一个特别的庆祝仪式，向“宏伟古老”的白宫致敬，对这座大厦的眷念之情油然而生。第一夫人希拉里对出席仪式的来宾由衷地说：“这里曾经有过一段非常特殊的时间，在这里我们有机会与所有的美国人分享我们的生活、种种起伏、种种出入。每天都是一种福分。我对这座大厦只有敬畏。”

　　克林顿总统也在庆祝仪礼中说：“白宫的历史是勇敢男士及女士的历史，我们住在这儿深感荣幸。”克林顿是两任总统，明年1月20日下届总统就职典礼之日，便是他的总统职务结束之时。他与夫人也就得为新总统腾出白宫。但是，8年期间他们也曾亲自经历过白宫的装修。

　　第一夫人还利用这个机会，正式公开了关于白宫的新著———《白宫的邀请》。希拉里表示：“我们不认为我们任何人进入此屋而没有一种敬畏感。假若你问我为何写这本书，我的回答是这是我想与各位分享的经验。”

　　并不是靠曝光隐私来挣钱

　　那么，希拉里究竟与人们分享什么经验？她在书中透露自己不离婚的原因了吗？她如何看待丈夫被弹劾一事？11月7日，希拉里顺利击败对手，成为纽约州议员。既然作为公众人物在某种意义上说是一种折磨，她为何还是选择了从政？

　　人们关于希拉里与白宫的疑问简直太多了，人们希望能从这本《白宫的邀请》中找到答案。但希拉里表示，这本书肯定令那些喜欢猎奇的读者大失所望，因为她写此书的目的只是为了纪念白宫二百周年，同时为白宫历史协会筹款，并不是一味地靠曝光自己的隐私来赚钱。

　　《白宫的邀请》装潢相当精美，封面是希拉里的一张生活照。希拉里在一个布置豪华的房间，手扶一张摆满鲜花的白色圆桌，面带迷人的微笑。熟悉白宫历史的人从她摆出的姿势一眼就能看出，她是在模仿玛萨·史都华。

　　翻开此书，流畅的叙述语言夹杂着一幅幅精美的照片扑面而来。希拉里以细腻的笔触，向读者讲述了白宫的历史。

　　书中充满白宫的轶闻趣事

　　11月1日，白宫这幢在无数新闻相片中出现过、经历过大火、曾有41位总统入住、见证了两个世纪世界风云的亚美利坚合众国的心脏建筑物，已经整整200岁了。

　　1800年11月1日，第二任总统亚当斯成为第一位进驻白宫的美国元首。亚当斯总统当年是在毫无预警的情况下，不带任何随从地出现在白宫大门前的。当时白宫内部只有少数房间完工，亚当斯手里举着蜡烛步入黑洞洞的楼梯。墙壁上水泥未干，上面唯一的装饰品就是吉尔伯特·史都华为首任总统华盛顿画的肖像，直到今天，这幅画像仍挂在那里。

　　此后，白宫进入其辉煌时期：已故总统杰斐逊在白宫擘划了“路易斯与克拉克探险计划”；林肯总统在这里签下解放黑奴的“解放宣言”；小罗斯福总统在美国经济大萧条及第二次世界大战期间，在这里进行“围炉夜话”，并通过广播送到各个家庭。

　　位于宾夕·法尼亚大道1600号的白宫，是全球对公众最为开放的元首官邸。第一位来访的国王是1874年的大卫·卡拉卡瓦，他的王国后来变成夏威夷州；1999年，若望·保罗二世成为第一位来访的天主教皇。四度前来“朝圣”的威斯康辛州小学老师阿莲·贺斯曼说，白宫让她以美国为荣。

　　200年前，也就是1800年11月1日下午，美利坚合众国第二任总统亚当斯来到白宫，成为第一位进驻这栋被其妻称为“历世历代之宫”的元首。亚当斯总统在白宫的第一个早上，写了一封信给妻子埃比格尔。信中提到：“愿这房子的主人都是诚实、智慧之人。”第二次世界大战最后一年，小罗斯福总统下令把亚当斯的这一铭言镌刻下来，挂在国宴厅火炉的壁顶上。亚当斯的白宫岁月为时不长。由于竞选连任失败，亚当斯在白宫只住了不到4个月，便将宝座拱手让给继任的杰斐逊。但老亚当斯终究是在有生之年，看到儿子小亚当斯当选总统。小亚当斯是目前以美国总统之子身份出任元首的第一人。

　　白宫是第一家庭及宠物的家

　　白宫位于首都华盛顿的心脏地带，白宫是典型的美国风格，按照爱尔兰乡间别墅的特色而建，是第一家庭及其宠物的家，所以总统一家在白宫生活实际上非常随意。有一次杰斐逊总统甚至穿着睡袍出来开门。白宫也是制定国政作出决策的办公室；更是座活博物馆，每天平均有近6000游客进进出出。按照美国政府的规定，白宫每周二到周六早晨八时起到正午开放给公众参观，这一规定全年风雨无阻，而且不收门票。公众在游览的同时，国家领导人照样在里面商议国家的大政方针。从1801年春天起，白宫门口摆着的“欢迎”脚垫便不曾收起来，象征国家的善意，美国人一直相信总统的大门不应关上，至少白天有段时候应如此。

　　白宫内著名房间包括椭圆办公室，那是总统的办公室；东厅是国事室，它面积较大，专门用做颁奖、新闻发布及签署法案的仪式，美国内战时是林肯处理军机要务所在地。此外还有地图室，它在“二战”时曾是罗斯福总统运筹决策的场所，当中挂着一幅罗斯福用过的战略地图。还有用来招待贵宾的林肯套房，不少人均以获邀在此留宿为荣。

　　白宫也反映出时代的变化

　　白宫也反映出时代的变化，第一次世界大战时，威尔逊总统让羊群在白宫草地上放牧，以协助筹集前线粮饷；第二次世界大战时，有人提议在白宫围墙上喷上保护色，以防敌军轰炸。报道过9位美国总统轶事的《时代》周刊专栏作家赛迪认为，白宫的最光辉时间是在六十年代肯尼迪总统主政之时，它成了上流社会进行社交宴会以及充满音乐和文学的场所。最黑暗之时则是尼克松总统时代，在水门丑闻被揭后的1974年夏天，你到白宫时，几乎所有的人都对你心存敌意，让你感到非常难受。

　　白宫像一幢五星级的酒店，住在里面手握大权的主人，可以享受皇帝皇后式的待遇。白宫提供的娱乐设施一应俱全，从私家泳池、小型电影院到保龄球场、专为克林顿而设的跑步小径。但同时，白宫也像酒店那样，会向住户收费。前第一夫人南希·里根曾说，她入住白宫一个月后收到膳食开支的账单后吓了一跳：“从没有人告诉我们，总统和他的夫人吃每一餐饭都是要付钱的，而且干洗、牙膏和其他厕所用品都要收费！”宾客被招待到白宫林肯套房或其他贵宾室留宿是免费的，但叫餐却得自掏腰包。招待员会礼貌地邀请来宾到办公室，问他们选择以哪一种信用卡结账。

　　白宫的住户是没有隐私的

　　白宫并非给所有前总统都留下美好的回忆，杜鲁门就称它是监狱。白宫历史专家西尔表示，白宫的住户是没有隐私的。

　　白宫是美国开国总统华盛顿下令兴建的，但他自己却从没入住过。修建白宫动员了大批工人，耗时近十年。第一位迁入的亚当斯，当他乘马车搬入时，白宫内部还有一半墙壁未抹泥，三道楼梯中只有一道刚完工，地下室中依然放着脚手架。直至三十多年后的1835年，白宫才有了自来水和供热系统；1891年安装了电灯。白宫曾进行过两次大的修整。一次在1812年独立战争时，白宫因英军的战火而熏黑了墙壁，工人将它涂成白色；第二次是在“二战”后杜鲁门主政时，白宫被宣布为“危楼”，因结构不安全而须修葺。至今，白宫占地7.3公顷，共有132个房间，包括16个会客室，1个大厨房，1个家庭厨房。

　　用爱堆出来的《邀请》

　　在《白宫的邀请》中，希拉里重点讲述了他们夫妇邀请到白宫的重要人物，以及举行的各种形式的派对。她甚至专门拿出一章的篇幅，详细说明了白宫的食谱。至于她自己是不是经常下厨房，希拉里表示，说实话，她并不是很喜欢做饭，但她也有几样菜做得像模像样。特别是克林顿和女儿切尔西过生日时，她都要亲自操刀，让他们亲眼瞧一瞧她的“绝活儿”。

　　虽然希拉里不经常下厨房，而且手艺平平，但她也有自豪的地方。书中透露，她一改往届大多数第一夫人雇法国厨师的做法，为白宫雇了一名美国厨师，一年四季展示美国的美食文化，并请杰西·诺尔曼、劳·里德等名人到白宫赴宴。这样做的目的是让白宫更具美国风格。

　　希拉里虚心地承认，白宫能有今天的辉煌，与当初的设计师以及民主、共和两党历任总统的专业服务人员的辛勤劳动是分不开的。而到访的外国元首、好莱坞电影影星以及其他一些重要人物也为白宫增色不少。所以，《白宫的邀请》特意公开了一些服务员、电工、手艺工以及其他一些“白宫无名英雄”的生活照。关于这些人的作用，希拉里援引其前任芭芭拉·布什的话说：“总统来了，也会离开，但管家可以一直干下去。”

　　希拉里出书销量不用发愁

　　书中有一章具体说明了白宫布置圣诞节和国宴的情况。一般情况下，今年圣诞节的结束，就是部署明年圣诞节的开始，历时差不多近一年！而国宴的布置虽然时间较短，但工作量同样十分巨大，希拉里事无巨细，都要亲自过问，一丝一毫也不能马虎。希拉里写道：“这是为了给那些也许一辈子只有一次光临白宫的人留下最为美好的回忆。”

　　第一夫人出书，不管书中内容如何，销量是不用发愁的，效益更是可观。但希拉里表示，无论《白宫的邀请》能为她赚来多少报酬，她都会全数捐给白宫历史协会，力争把该协会的基金提高到2500万美元，供将来维修白宫之用。希拉里在书中写道：“这笔钱的利息足够白宫维护之需，因此，我希望我的继任者从今以后再也不用为筹钱维修白宫发愁。”而且，这本书并不是她一个人的功劳，许许多多白宫职员给了她很大的帮助，因此这是一本“用爱堆起来的书”。

　　希拉里卖了一个关子

　　关于“白宫发生的那些风花雪月的故事”、“她为什么不离婚”、“为何偏偏选择了从政”这些颇为敏感，也最为读者关心的问题，希拉里还是故意卖了一个关子，大有“欲知后事，且听下回分解”之意。她说：“或许我推出的下一本新著中会提到这些问题。”自从希拉里跟随克林顿入主白宫，多如牛毛的记者、传记作家以及大众心理学家都瞄上了她，恨不得用显微镜连她的汗毛都看个一清二楚。

　　她透露，很多出版商希望她推出自传，长期以来，她自己也有这个想法，因为白宫这8年对她来说意义非同寻常，如果不把这段经历记录下来，留给后人，她也就枉为白宫女主人了。所以，她会在一个适当的时机，用自己的视角，写一些关于她自己的东西。

　　尽量完整地披露白宫内情

　　然而，发生在她与丈夫克林顿之间的事情实在太隐私、太敏感，她会在自传中真实地予以披露吗？希拉里表示，对于一些注定会伤害他人的事，她肯定不会涉及，但为了对历史负责，对这段宝贵的白宫女主人经历负责，她将尽量完整地披露白宫内情，当然包括导致克林顿总统受到弹劾审判与莱温斯基的那起性丑闻，但自传将重点披露她在逆境中的抗争。

　　关于她本人以及与克林顿的婚姻，外界传闻满天飞。希拉里表示，她对此已经习以为常，这些传闻不会对她们夫妇产生太多的影响。有人认为，美国第一位女总统必定是希拉里。甚至一些影响力巨大的媒体都发表分析文章，认为希拉里有问鼎总统宝座之意。对此，希拉里坚决地予以否认。她说：“我希望做一些政治方面的事是事实，这次顺利当选纽约州议员就是证明。但如果说我意在为竞选总统铺路，显然没有根据。我从来没有为自己制定这么远大的志向。我的行事准则就是走一步看一步。”

　　有传闻说，搬出白宫之日就是克林顿夫妇离婚之时。对此，希拉里报之一笑：“我们在那么困难的时候都挺过来了，那时候都没有离，为何要拖到搬出白宫再离？我很少在这个问题上表明自己的态度，但今天我想说：我不会离开他。”(文／杨教)