小布什乱给人取外号弄得白宫里的人莫名其妙_国际新闻_新闻中心

新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 新快报 > 正文

注册50M免费邮箱

手机短信息传情

您还可以通过

浏览新浪网新闻

小布什乱给人取外号弄得白宫里的人莫名其妙

http://www.sina.com.cn 2001年02月20日15:08 新快报

　　新快报综合报道 2月18日出版的《纽约时报》报道，上台未满一月的布什政府浮现了第一个危机：性子有点粗豪的布什喜欢给人乱取绰号，签发命令和处理国内外政经大事都以诨名行之，搞得府内“天下大乱”。

　　布什一个被称为“法国佬”的高层助理透露，新政府“内部沟通”出现了危机。此人为何变成“法国佬”(Frenchy)，他自己也不晓得。他说，白宫天天可以听见布什左一句“这事叫‘指节’(Knuckles)办吧”，右一句“爱斯基摩人(Eskimo)在哪”或者“叫‘骨头’(Bones)去好了”。

　　白宫现在流行一种游戏，叫“猜绰号”。国防部长出身的切尼整过伊拉克，现在天不怕地不怕，只怕内阁全体会议。布什一句“早安，无赖(Skeezix)”，或者“这事我们问问‘殡葬所老板’(Undertaker)好了”，大家左右相觑，最后目光都向切尼求援，副总统和大家一样，满脸茫然，不知如何是好。

　　布什最近出巡堪萨斯市，说要“子弹”(Bullets)代表白宫出席镇民会议讨论农业补助问题。新政府的人传话给国务卿鲍威尔，鲍威尔得令，登上空军一号专机，飞到半途，得到消息说“子弹”是农业部长维曼。布什听说底下传错了人，训了一句：“我怎么会叫‘气球脚’(Balloonfoot)去顶‘子弹’的差事？”

　　布什的绰号还派到国外。新政府上台，俄罗斯总统普京头一次来电，布什接听，不叫对方“总统先生”，也不用“普京先生”，却劈头一句“鸵鸟腿”(OstrichLegs)，据说普京摸不着头脑之余，暗暗冒火。

　　外国元首还有叫“九柱戏”(NinePin)、“猎狗”(HoundDog)的，还不清楚布什叫的是谁。

　　一个目前(暂时)叫“四眼”(FourEyes)的亲近说，布什派人诨名是随机发挥的，没有规则可循，高个子可以叫“矮子”(Shorty)，用右手的会变成“左撇子”。