新浪首页免费邮件用户注册网站地图
新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文
布什发音不清自我解嘲:我也感染了口蹄疫

http://www.sina.com.cn 2001年03月25日16:10 中国日报网站

  美国总统布什当地时间3月24日参加了一个华盛顿顶级记者的年度宴会,他非常风趣地告诉大家,他正试图克隆出一个副总统切尼,这样他就可以享受4年的悠闲时光了。

  身着考究的礼服,打着白色领带,布什总统在此次"烧烤俱乐部"宴会上面对这些经验丰富的记者们自嘲地说,他估计自己的雇员有的会拿他打趣,说他智商不高。

  这个年度记者宴会的目的就是用一些无伤大雅的幽默故事和歌曲讽刺一下总统和他的内阁成员们,原则是“烧一烧,但不要烤焦了”。今年是“烧烤俱乐部”举行的第116个年头。

  布什说:“我的目标是克隆出一个切尼,这样我就不用作任何事情了。”

  总统本人也清楚自己的发音有时不够清楚,对此他解释道:“你们大家一定知道欧洲正在流行口蹄疫,很不幸,我也被感染了。”

  众位布什内阁成员也参加了这个“烧烤大会”,例如副总统切尼、司法部长阿什克罗夫特、环保署署长怀特曼,美联储主席格林斯潘也出席了此次宴会。(席雪莲)


发表评论】【时事论坛】 【关闭窗口

新 闻 查 询


 相关链接
讲话屡被铃声打断 布什一怒要在白宫禁手机 (2001/03/22 07:25)
布什会见医学专家 开起副总统切尼的玩笑 (2001/03/22 04:33)
对电脑情有独钟 美媒体披露小布什曾是电子邮件迷 (2001/03/19 09:18)
美媒体炒作布什语病 白宫指鸡蛋里挑骨头 (2001/02/26 08:15)
该用she却用her 布什演讲连犯语法错误 (2001/02/25 16:54)
 新浪推荐
世纪盛典倒计时--2001奥斯卡奖完全接触
新浪汽车频道改版:汽车新闻 用车修车…
新浪网网友个人专辑全新改版
男人女人频道倾力推出爱情小说连载
组图:超级名模王海珍展示世界足坛经典队服
时尚组图:人体艺术写真获奖作品展
新浪网滚动新闻每日1700条
享受手机短信息服务



网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | RichWin | 联系方式 | 帮助信息 | 网站律师

Copyright © 1996 - 2001 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网