法国《巴黎人报》28日透露，克雷泰伊法院预审法官阿尔方上星期向法国总统希拉克发出传票，要求他以普通证人身份就巴黎低租金住房工程案出庭作证。

　　阿尔方在传票中建议希拉克在合适的时间到他在克雷泰伊法院的办公室同他进行一小时的会面，以便了解法国保卫共和联盟前司库梅里1999年去世前录制的录像带供辞中提到的有关希拉克在当巴黎市长期间发生的巴黎低租金住房工程案中的一些问题。法国总统府当天在一份公报中表示，总统府确实收到了阿尔方的传票，但根据法国宪法的规定，希拉克总统不可能出庭作证。如果希拉克总统手上握有可以帮助司法部门弄清事实的材料，他会告知司法部门的。

　　对阿尔方向希拉克发出传票一事，法国右翼人士认为，在距离2002年法国总统选举仅有一年时重提巴黎低租金住房工程案，并要求希拉克总统出庭作证，实际上是在为左翼在明年的总统选举中捞选票做准备。(李书成)