法国总统希拉克与埃及总统穆巴拉克于3月31日表示，他们对中东暴力冲突的不断升级感到“忧心忡忡”。

　　法国总统希拉克说：“我们对不断升级的巴以冲突十分担心。”他希望巴以双方应在暴力冲突降级后尽快回到谈判桌上。

　　穆巴拉克周五到达巴黎，周六将飞往美国。

　　希拉克说：“穆巴拉克周六就可以飞往美国与总统布什进行会晤，我对此感到很高兴。他肯定会让华盛顿听到充满智慧的，寻求和平的呼声。"

　　穆巴拉克表示他担心巴以冲突会陷入“永无止境的暴力冲突之中，并可能导致大规模的恐怖活动。”他接着说：“用暴力解决暴力事件只会引发更多的暴力冲突，从而进入一种恶性循环，使该地区的国家，包括以色列，都会深受其害。”他希望“只有不断使冲突降级才能使双方回到谈判桌上。”

　　周五，巴以双方就1976年以方镇压阿拉伯示威者一事展开谩骂，舌战再度升级为暴力冲突。6名巴基斯坦人丧生，近100人受伤。至此，持续6个月的巴以冲突已造成462人丧生，包括379名巴基斯坦人，13名在以色列的阿拉伯人，69名以色列人和1名德国人。

　　穆巴拉克说巴以双方“必须明确解决巴以冲突只有谈判，而不是使用暴力。”

　　穆巴拉克于周六离开巴黎赶赴美国，并于下周一访问华盛顿。他将是第一个与布什总统会晤的阿拉伯领导人。(王宏军）