新华网莫斯科4月9日电(记者谢荣)俄罗斯总统普京9日在圣彼得堡表示，俄罗斯和德国应该巩固彼此间的信任，加强相互理解，推动两国合作关系的发展。

　　据俄塔社报道，普京是在当天开幕的“圣彼得堡论坛”上发表讲话时作上述表示的。普京指出，俄德两国关系一度出现倒退，但这种现象现在已被制止，两国关系又向前迈进了一大步。他指出，巩固信任和加强相互理解应当成为两国建立真正的伙伴关系的基础。

　　普京说，俄德两国关系现在应更重视在经济领域的具体合作，确定长期合作的重点。他指出，欧洲是俄罗斯的主要伙伴，俄罗斯同欧洲国家的关系具有战略意义。

　　德国总理施罗德在讲话中指出，德国和俄罗斯的关系发展迅速，两国是政治、安全和经济方面的伙伴。他说，举办“圣彼得堡论坛”这样的讨论德俄关系发展的活动，让两国人士直接接触，将促进两国在各个领域关系的发展。

　　施罗德9日率德国政府代表团抵达圣彼得堡。他将于10日与普京举行会谈，讨论俄罗斯欠德国的债务等双边关系问题和巴尔干等国际问题。同时，俄德两国国防、内务、外交等部门的领导人也将举行对口会谈。

　　“圣彼得堡论坛”为期2天，来自俄德两国的政治、经济、文化、科学等各界人士参加了这一论坛。(完）