据“俄罗斯国家”网站4月15日报道，13日傍晚乘坐俄罗斯航空公司的飞机从瑞士返回莫斯科的俄白联盟国务秘书巴维尔·博罗金准备星期一(4月16日)重新到其原单位——俄白联盟国家常务委员会去上班，继续履行其国务秘书的职责。这个消息是由博罗金的律师爱琳娜·谢尔盖耶娃于星期天(4月15日)在接受РТР电视台“明镜”节目采访时发布的。

　　用这位女律师的话来说，瑞士的医生曾嘱咐他先稍微治疗和休养一下然后再去工作，可他说，他“仍然想去上班”。

　　谢尔盖耶娃说：博罗金在他被关在美国和瑞士监狱的整个这段时间里，其“感觉仍然象在办公一样”；还在美国的时候，博罗金就“每天往他的工作单位打电话，下达某种指示”；她也“经常把他单位的文件带给他”。

　　谢尔盖耶娃强调指出：对博罗金来说，工作“是他生命的十分重要的组成部分”。

　　巴维尔·博罗金返回莫斯科那天，到机场迎接他的有他的夫人、两个年幼的孩子，俄白联盟国家常务委员会的代表、白俄罗斯驻俄大使，另外还有一群儿童。据目击者称，博罗金看起来面色苍白，下楼梯时腿有点儿瘸。

　　就在迎接他归来的那一天，博罗金的新闻秘书伊万·马图绍克当时说：经过前一段这么长时间的折腾，博罗金需要治疗和休息一段时间，然后才能投入工作。他还说：关在纽约布鲁克林监狱里，无疑给博罗金的健康带来了消极影响：他的心脏和动脉血压都出了毛病。

　　博罗金感谢俄罗斯总统普京、白俄罗斯总统卢卡申科对他的支持和帮助。作为“教徒”，他还对俄罗斯东正教大牧首阿列克谢二世表示了感谢。

　　另据《共青团真理报》记者4月14日采访，俄罗斯公众对该不该支付300万美元的保释金将博罗金从瑞士检察院那里保释出来看法不一，但多数人对此还是持赞成态度。

　　俄罗斯国家杜马副主席契林加罗夫说：“国家的力量就在于帮助和保护它的任何一个落难的公民。”

　　俄罗斯国家杜马农工党议员团领导人哈利托诺夫说：“他不仅是俄罗斯公民，而且是俄白联盟的国务秘书。国家认为他无罪，因此满有把握地付了这笔钱，因为国家知道这钱丢不了。”

　　《美国》杂志主编博罗沃伊说：“当然应该。这已经是国家的威信问题。应当再出300万美元，以便让所有的人都忘掉这件事。不帮助博罗金，那可就丢人啦！但围绕着他个人发生的事情也很丢人。常言道：无风不起浪。”

　　话剧、电影两栖演员布罗涅沃伊说：“我不知道这笔钱具体由谁来出。案子结束以后，保释金大概是要归还的。即使是100美元，也不是人人都可以弄到的，否则我很乐意为巴维尔出这笔钱。”

　　女作家阿尔巴托娃说：“我个人是不会出这笔钱的。因为我看不出他比别的俄罗斯公民高在哪里。总统宣称他对所有的寡头都不远不近。但这一次，他说的就不起作用了。我认为博罗金也是一个寡头。”

　　律师雅库鲍夫斯基说：“应当出300万、甚至3000万美元。因为现在的问题不是什么公民博罗金、也不是什么国务秘书博罗金的问题，而是不能让为所欲为、以为对什么人都可以发号施令的美国政治家们得逞。为此，出多少钱都要舍得，不管是个人的钱还是国家的钱。”

　　前莫斯科“迪那摩”、“斯巴达克”足球队著名球员布勃诺夫说：“博罗金是我们俄罗斯的公民。为他支付保释金很对。但希望对每个俄罗斯公民都能这么做。”

　　前苏联著名电影演员和导演邦达尔丘克说：“本来不该出这笔钱。”

　　电影演员马马耶夫说：“如果这是我需要的人——父亲或朋友，只要我有这些钱，我就会付这笔保释金。但涉及到问题的政治方面，逮捕一位著名政治活动家的事情本身和他的种种遭遇，总是让我感到困惑莫解。我真想看一看假如小小的瑞士逮捕了一个美国人，美国会作何反应。”

　　俄罗斯内务部官员阿博拉莫夫说：“当然，应当出。象对待任何别的俄罗斯人一样，国家有义务帮助自己的公民。”(赵德成编译自俄罗斯“国际文传通讯社”网站2001年4月15日资料和“共青团真理报”网站2001年4月14日资料)