新华网马德里5月7日电(记者颜为民)因冷却系统发生故障，自去年5月停泊在直布罗陀港口待修的英国“不懈号”核潜艇7日驶离该港。

　　直布罗陀港附近的居民当天上午在该港目睹了“不懈号”的离去。人群中的一些生态组织的成员还向潜艇投掷了“葬花”，以表示反对任何核潜艇再度返回这一港口。

　　“不懈号”潜艇停泊期间，直布罗陀地区曾多次发生上万人参加的抗议示威活动。绿色和平组织的成员还曾强行登上潜艇，遭到英方有关当局的拘捕。两天之前，英国宣布，修复后的核潜艇重新安全发动。

　　“不懈号”潜艇是去年5月19日在地中海中行驶发生故障转而停泊在直布罗陀港口的。西班牙政府因担心造成核污染曾多次同英国政府交涉，要求该潜艇尽快离开。(完)