新浪网新闻中心
新浪首页 > 新闻中心 >国际新闻 > 羊城晚报 > 新闻报道
 


国王传记惹怒泰王室

http://www.sina.com.cn 1999年10月16日 17:00 羊城晚报

  据英国《泰晤士报》10月15日报道,一本关于泰国国王普密蓬的传记日前在泰国遭到封杀。泰国有关部门表示, 如果英国出版商敢在泰国发行这本书,那么他们可能会给自己惹上麻烦。

  这本传记的作者名叫威廉·斯蒂文森,出生在英国,但是目前居住在加拿大。由他撰写的《革命国王》是第一本 由外国人撰写的普密蓬国王传记。尽管在书中斯蒂文森将普密蓬描绘成一位英雄,但是同时对泰国王室的许多作风提出了尖锐 的批评和指责,因此招来了麻烦。据说为了写这本传记,斯蒂文森在曼谷生活了6年,并且获准与普密蓬国王和他的家族保持 密切接触,与此同时,他还将自己的女儿送进王室的学校上学。普密蓬国王选中斯蒂文森来为他撰写传记,是因为普密蓬曾经 将斯蒂文森的一部反映二战间谍战的作品《一个冷血的人》翻译成了泰国语。

  据美国媒体报道,泰国外交部一位发言人在一份声明中对斯蒂文森称呼泰国国王为“列克”大为恼火,这个单词 在泰语里是“小不点儿”的意思。出乎泰国王室意料的是,他们的封杀反而促成了该书的畅销。目前出版该书的英国康斯坦布 尔出版社已经加印了1000册,其中光是新加坡就订购了600册。





 
  新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 羊城晚报 > 新闻报道

网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息

Copyright(C) 1999 sina.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网