综合消息：美国一份相当有影响的报纸《国际先驱论坛报》日前发表文章称，今年四月份，中国总理朱槠基恳请美国 达成一项贸易协议以让中国加入世贸组织，现在是美国反过来要恳求中国了。该文章通过一些事实分析了美国在对华世贸谈判 中的失误。

　　美国总统克林顿上月在新西兰的奥克兰会晤时敦促中国国家主席江泽民迅速达成协议不果，由此之後美国政府一 直在 利用美国前财长鲁宾和其他特使去设法探讨中方希望的东西。

　　　贸易专家认为，出现这种角色显然使美国落入明显不利的地位。克林顿总统扮演恳求者的角色最终会把上风拱 手让 给中方谈判代表。

　　　美国前贸易谈判代表，现在是华盛顿贸易律师的克里斯托弗说：“中国人是属於最棘手而又最精明的谈判对手 ，他们向来拥有最善於利用任何藉口去改变权力均衡的声誉，看来他们这回好像天衣无缝地做到了这点。”

　　　美国的失策和应被质疑的技巧是被追究的部分责任。克林顿在四月份时没有考虑他的贸易谈判代表和他的高级 国家 安全顾问的意见，不理会中方提出的包括开放中国市场的全面条款的建议，反而要求达成一项甚至更加苛刻之协议，而 且又采 取前所未有的手段公布中方拟作出的让步。

　　　美国在科索沃冲突中炸毁中国驻贝尔格莱德大使馆制造了更糟糕得多的恶劣局面。

　　　不过，四月份被克林顿拒绝听取意见的美国贸易代表白茜芙，这回对美国能否达成协议则持审慎态度。她於本 周出 席参院财务委员会会议後对记者说：“在中国今天庆祝国庆前达成协议肯定从未属於我们的考虑。”白茜芙驳斥有关谈 判地位的问题是“瞎说”。她说：“到今天为止唯一的问题是协议。”

　　　克林顿的第二个想法上月在奥克兰时已显露，当时他敦促江泽民主席——最少三次——立即开始致力达成协议 。克林顿的顾问，包括一些反对四月份中方建议的人，希望总统今後数天能在新西兰达成初步协议。

　　　在一个小时的会晤期间，江主席起码表现出通融。他简略地说明了双方此前未能进行谈判的一些原因，特别提 到轰炸使馆事件是“不幸的”，但他把大部分时间花在他的真正情感上—台湾（问题），并送给克林顿批判法轮功的两本 书，以助总统了解北京为何要禁止这个组织。他同意克林顿立即展开谈判的要求，却不太热诚。

　　　当谈判於本周一转往华盛顿时，阻滞继续，中方到来的代表没有龙永图，并向美方重申他们不愿意接受美方四 月份公布的一些让步。中方代表尤其不愿谈有关向外国公司开放中国电信市场和零售银行市场的问题。

　　　为要尽量忖测出中方的策略，白宫已转向一连串的中间人。加州民主党参议员范斯坦八月份访华会晤了江主席 ，向 他解释达成协议的重要性，这样国会才有充分的时间辩论和批准协议。过去一周，前财长鲁宾就其与中方官员在上海召 开的《 财富》论坛会议期间与中方高级官员的会晤向白宫和白茜芙作了汇报。鲁宾没有获得明确的信号。现在白宫的中国问 题专家利 伯特索尔计划与一批美国商业行政首脑於中国国庆日抵北京。

　　　白宫官员正在讨论如何达成协议，於今年提交国会而不会冒在2000年大选期间进行表决的风险。白宫副幕 僚长里凯蒂一周前召见了十多名商务代表，询问他们共和党领导人是否容许今年表决。美国政府尚未决定是否继续谋求达成 一项需 在明年获得国会批准的协议。

相关专题：中国加入世贸组织