外电消息，澳洲人在星期六举行的公决中压倒性地投票支持保留英女王为他们的国家元首，令希望该国於下个世纪初 成为共和国的美梦破灭。

　　　澳洲总理霍华德称，澳洲人断然拒绝共和制。他说已将结果通知白金汉宫。支持共和派、反对党工党领袖比兹利承 认，争取成立澳洲共和国与切断和英国君主之联系的拉票运动已经失败，但声言要继续积极争取。他说，共和国现在是“最不 可能产生了”，因为绝大多数州的绝大多数选民不支持共和制。这个结果对澳洲是悲哀消息，会引起宪制不明朗状态。

　　　除西澳大利亚州外，点算了所有州逾百分之七十选票的结果显示，共和派“赞成”票只得百分之四十三点七，落後 於保皇派和异化共和派联盟的百分之五十四点三。

　　　逾一千二百卅万人在这次强制性投票中投了票，以决定澳洲是否应切断与英国维持了二百年的宪法联系，和由澳洲 公民取代英女王伊丽莎白二世出任国家元首。

　　　辈和运动需获得全国大多数选票和全国六个州最少四个州的多数支持，但在只有西澳大利亚州仍待点票的情况下， 共和派已经在各州败北。共和派主流理解现实後，“赞成”派领导人愤怒谴责保皇派总理霍华德，指责他操纵公决问题而破坏 共和运动。

　　　去年堪培拉宪制会议後由霍华德拟定的问题询问澳洲人是否希望由联邦议会三分之二多数选举总统。“否定”派胜 利并非由於支持君主制而是归因於想直选总统的共和制支持者。多次的民意调查显示君主制支持者不足百分之十。

　　　这批共和派站在保皇派一边，进行了非常成功但据说有欺骗性的拉票运动，拉票运动突出了“对政客总统说『不』 的口号。”

　　　英女王伊丽莎白二世获悉澳洲的公决结果後发表声明，重申她对担任澳洲国家元首的承诺。

　　　声明说：“我尊重和接受这个结果。”