外电耶路撒冷廿二日消息：以色列总理巴拉克和巴勒斯坦领袖阿拉法特在西岸城镇拉姆安拉举行了深夜高峰会後，两 国称在努力克服和谈障碍方面周三取得进展。

　　以色列外交部长莱维周三表示，以色列将於未来几日内开始把西岸领土交还巴勒斯坦。

　　莱维说，以色列军队将根据协议於未来几日内重新调配。这是叙利亚和以色列上周重开谈判以来，以巴领袖首次会晤 。巴拉克寻求使阿拉法特相信巴勒斯坦的和平进程未脱轨。

　　阿拉法特的高级助手阿布鲁戴那向记者表示，这是一连串未予公布的会议的一部分。会议讨论推动和平进程的方法。 阿布鲁戴那补充道，新的一年将举行更多会议。此外，巴勒斯坦高级谈判代表埃拉克特及以色列首席谈判代表埃兰将於周三傍 晚在耶路撒冷会谈，商讨第三阶段土地安排及释放巴勒斯坦囚犯的问题。

资料：中国互联网权威管理机构CNNIC