新浪网新闻中心
新浪首页 > 新闻中心 >国际新闻 > 凤凰卫视 > 新闻报道
 


新加坡摒弃「新加坡英语」

http://www.sina.com.cn 1999年8月21日 17:52 凤凰卫视

  

  美联社新加坡20日电消息,经新加坡资政李光耀批评後,新加坡主要电视台周五表示,它会少用新加坡式的英 语。

  新加坡电视公司一位官员说,明年推出的新电视节目只用标准英语。

  电视公司采取这一行动是因为上周李氏发表评论说,新加坡英语令新加坡人处於不利的地位,受教育较少的人若只讲 新加坡英语,他们在经济上及在社交上都会遭受损失。

  新加坡电视公司一位负责人证实报章的报道:电视公司会少用新加坡英语,制作新的节目,使用更标准的英语。

  她表示,「这仍在试验阶段。它介乎戏剧与喜剧之间……是普通的喜剧。」

  她说,「我们会研究新加坡英语及其它方言的使用情况。」新加坡英语结合汉语,马来语及泰米尔语的成份,常常省 略英语的介词及代词。

  李光耀说,新加坡要与其它讲英语的地方交往,讲及写标准英语很重要。

  李氏上周日在演讲中说,「传媒通过电视节目,推广新加坡英语,它越令公众接受新加坡英语,我们就越令人们相信 用新加坡英语可以勉强应付得过去。」





 
  新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 凤凰卫视 > 新闻报道

网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息

Copyright(C) 1999 sina.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网