英国媒体今天纷纷以极大篇幅登载长荣海运旗下的长良号与「挪威梦」邮轮在英伦海峡碰撞，几乎造成大祸的事件， 并表示事故的调查焦点指向人为的错误为最可能的因素。

　　经过一天来的抢救，长良号星期三仍继续燃烧，火势何时可以扑灭虽然尚不能确定，但它目前情况已趋稳定。

　　一些专家对於出事的两艘船都装备了极先进的仪器，也有最新的警告系统，却於风平浪静的情况下在这个管制极 严的水域里出了这种几乎造成大祸的事则都感到不可思议。

　　《每日电讯报》引述一些专家的谈话报道，他们初步的反应是，两船进入海峡航道发生碰撞时，长良号似乎拥有 先行权。

　　专家表示，由於两船相撞的地方是在英国领海之外，这件事将是由长良号和挪威梦号船籍所属的国家巴拿马和巴 哈马来负责调查。

　　伦敦的国际海运组织说，事故的调查将会检讨人为因素，包括询问船上人员是否有人担任守望，并调查他们是否 分心，睡眠不够，或甚至於执勤时睡着了。调查也将查核船上是否有正确的灯号，适当的雷达设备。

　　由於出事的水域是国际间船只来往最为频繁的地区之一，已有若干专家建议或应考虑在这个水域里施行类似国际 民航的交通管制系统。