本报讯：飓风“弗洛伊德”星期四沿著美国东部沿海地区迅速北上，一路带来倾盆大雨，然後渐渐减为一股热带风暴 。它在北卡罗莱纳造成四人死亡，使得数千人无家可归，并且引发了大范围的洪水泛滥和停电断电。

　　在其他州也有三人死亡。

　　据“路透社”9月16日自纽约报导，北卡罗莱纳州长詹姆斯-亨特说，数千居民失去了他们的住宅，损失达数亿美 元之谱。

　　纽约、新泽西、马里兰、特拉华四州和宾夕法尼亚东部全都处於紧急状态，势头减弱後的“弗洛伊德”的飓风眼则打 著旋离开了新泽西海岸。

　　这场风暴给东北部带来的不幸，主要是由於洪水泛滥和多达19英寸（48厘米）的降雨量所造成的危险的驾车条件 。

　　全国飓风中心说，这股风暴在高峰时期风速曾高达每小时155英里（250公里），其最大的持续风速在星期四下 午降到了每小时65英里（105公里），已低於飓风的最低风速标准----每小时74英里（119公里）。

　　热带风暴警报的范围从弗吉尼亚州的开普查尔斯一直延伸到马萨诸塞州的梅里马克河。这一警报意味著会有大雨和持 续风速在每小时39英里到73英里（63公里到117公里）的强风。

　　飓风“弗洛伊德”促使人们从佛罗里达东部海岸往北进行了美国历史上最大规模的疏散工作。它在星期四天亮以前不 久闯到北卡罗莱纳州沿海地区，带来了大范围的洪水，使数十万人都断了电。该州有四人的死亡归咎於这股风暴。

　　据信这四人的死亡是由於与风暴有关的交通事故。有一人是在“弗洛伊德”星期二扫过巴哈马群岛的时候丧命的。

　　“弗洛伊德”所过之处留下了横七竖八的折断了的树木，飓风刮断了输电线，致使数百万人没有电用，需要耗费数百 万美元才能修理好。在这股风暴最狂猛的时候，从佛罗里达到新泽西的公用事业公司报告说有170万用户（即大致有400 万人）断电。

　　纽约、华盛顿、特拉华州和新泽西州的学校都停课了。一些最骤急的大雨落在新泽西州。