华声报讯：据《侨报》纽约报道，不少华人都有“落叶归根”的打算，会在退休后回原居地养老。根据社安局华埠办事处提供的消息，美国公民只要符合领取退休金的资格，在美国以外的大多数国家定居，都可以收到美国社会安全局寄去的退休金。持绿卡的美国居民，退休后长期回原居地定居，即使失去了绿卡，也可以继续领取退休金。不过，不是美国公民及美国居民者，只有在加拿大、英国、日本等10个国家领取美国社安局寄去的退休金，不必付美国的联邦税；在其他国家领取美国的退休金，则要将85%的退休金，抽出30%来付联邦税。

　　据社安局华埠办事处经理罗慧敏及社会福利员刘丽贞解释，有资格领取社会安全福利退休金的美国公民，不管离开美国多久，在世界上绝大多数国家定居，都可以领取由美国社安局寄去的退休金，有些地方还可以通过银行的电子帐户直接转帐。

　　美国与澳大利亚、比利时、加拿大、芬兰、法国、德国、葡萄牙、爱尔兰、意大利、卢森堡、瑞士、瑞典、挪威、希腊、西班牙、荷兰、英国、日本等国家订有契约。这些国家的公民，在国内所赚取的工作季点(Credits)，可以和美国所赚取的工作季点结合起来。如果获得4十个工作季点，就可以领取美国社安福利的退休金。上述国家有资格领取美国社会安全福利退休金的公民，退休后不管回原居地居住多长时间，美国社安局都会向这些退休人士寄退休金。美国已与韩国签定了税收契约，但正式实行还需一段时间。上述领取美国退休金的人士去世以后，配偶及18岁以下的子女，都可以继续领取美国的社安福利金。

　　美国社安局不会对选择在古巴、柬埔寨、朝鲜、越南及前苏联的部份地区定居的美国公民寄退休金。不过，当这些退休的美国公民离开古巴、柬埔寨、朝鲜三个国家时，可以重新收到社安局寄去的退休金，还可以领回被扣起的退休金。到越南及前苏联部份地区定居的退休人士即使离开上述两个地区，也不会收到被扣起的退休金。

　　中国大陆(包括台湾)、新加坡等57个国家的公民，在美国获得领取退休金所需要的40个季点(Credits)，或在美国居住了十年并获得领取退休金所需要的工作季点以后(1929年或以前出生者，只要获得出生年份加上11的工作季点，就符合领取退休金的资格，比如说，1928年出生者，只需要39个季点)，如果选择回中国大陆、台湾、新加坡等原居地定居，不管居住的时间多长，都可以收到美国社安局寄去的退休金。如果上述国家的公民，夫妇两人当中一人有资格领取退休金，而夫妇两人在美国共同居住达5年，在有资格领取退休金的配偶去世以后，仍然生存的配偶及18岁以下的子女，都可以在原居地继续领到美国社安局寄去的遗属福利金。

　　有资格享受美国退休金的人士，在香港、加拿大、英国等28个国家及地区居住，可以直接通过银行的电脑转帐，当天就收到美国社安局发出的退休金。世界上大部份的国家及地区，都可以收到美国社安局寄去的支票。

　　在国外领取退休金的美国公民，不必付美国的联邦税。不是美国公民，又因在美国国外居住时间太长失去绿卡者，如果居住在与美国签有税收契约的10个国家内，就不必付联邦税，这10个国家是加拿大、埃及、德国、爱尔兰、以色列、意大利、日本、罗马尼亚、瑞士、英国。居住上述10个国家之外，比如说居住在在中国大陆、香港、台湾、新加坡等国家地区的华人，如果失去了美国居民身份，社安局就在退休金中扣起联邦税，税收是85%退休金的30%。

　　美国的社安局如何知道领取退休金者仍然继续生存？罗慧敏表示，查证方法和美国国内一样，过一段时间，社安局会向领取退休金的人发信，如果没有接到回信，就会请当地的美国领事馆派人上门查证。根据上述的资料，华人如想在领到退休金后回中国养老，最好在申请加入美国籍以后才回去。老人入籍见移民官面试时可用中文，入了美籍退、休金不必被扣联邦税。如想知道更详细资料，可以查阅社安局有关退休金的小册子，也可向社会安全局的工作人员查询。

【发表评论】【关闭窗口】