据外电汉城三十日消息：朝鲜星期日说，它已同意二月底与美国恢复会谈，磋商包括建议把平壤自美国的恐怖主义国 家名单上除名等问题。

　　朝鲜外交部在一项官方声明中说：“它们同意二月底在纽约重开副部长级会谈，继续讨论仍未解决的问题。”

　　声明说，将朝鲜从支持恐怖活动的名单上除名的建议是“为了替这次华盛顿高层会谈创造有利条件和气氛”。

　　另据东京三十日消息：据《读卖新闻》今天三十日报道，日本政府准备在今年四月同朝鲜重新开始关於邦交正常化的 谈判。

　　据报道，日本正就日朝邦交正常化谈判问题同朝鲜方面进行接触，协调举行正式谈判的日程。日本希望今年二月下旬 在北京同朝方举行局长级的第二次预备会议，确定正式谈判的框架。

　　日本政府还表示，在谈判正式开始之前，日本将於今年三月向朝鲜提供十万吨大米的援助。