正在澳大利亚访问的伊丽莎白女王周三遭到当地土著居民的抗议，要求她为其向澳大利亚当地居民犯下的罪行而道歉 。

　　当时，她正在伯克镇访问。很久以来该镇的白人和土著人之间的种族关系一直非常紧张，并且经常发生暴力冲突 。然而，在伯克镇伊丽莎白女王却受到热烈的欢迎。在看完当地少年的舞蹈表演后，女王参观了当地的一所学校，在哪里她受 到许多小学生的欢迎。

　　在此次的访问中，伊丽莎白为了增进种族和解特许澳大利亚的学校教授土著文化及土著语言课程。然而，仍有一 名抗议者要求女王道歉。

　　“对女王你而言，什么字眼算是不可思议呢？你能向我们土著人说声对不起吗？我们不是被丢了，而是被偷了， 你正走在我们的土地上。”他说。

　　除此之外伊丽莎白女王没有遇到令她难堪的场面，尽管事前曾有担心会有澳大利亚土著激进分子控告她犯下了种 族灭绝的罪行。（羽　中）