4月3日是德国前总理、基督教民主联盟前主席科尔的70岁寿辰。

　　早已被非法接受政治捐款丑闻搞得焦头烂额的科尔，这次根本开心不起来。本来计划在柏林国立剧院搞一个有100 0人参加的大型庆祝活动，美国前总统布什和前苏联领导人戈尔巴乔夫都将到现场道贺，但现在已经都被取消了。谁能料到， 几个月前还是政坛“常青树”的科尔，如今却闹得众叛亲离。回想起自己60大寿时在波恩音乐厅举行的该市历史上少见的盛 大生日派对，科尔心中的苦涩可想而知。

　　把科尔从政治“神坛”上拉下马的是自去年底曝光的“政治献金丑闻”。在新千年来临前的最后一个冬季，科尔在党 内外舆论的压力下终于公开承认自己在任职期间确有操纵“黑账户”的行为。一位政治巨人就这样倒下了。

　　科尔自从丑闻被揭以来就与公众开始疏远。此次过70岁生日更显得冷冷清清。科尔将选择一个不为人知的地点，与 妻子和非常亲近的朋友在一起，静静地度过人生中这一宝贵的时光。伴随他的不再是频频闪烁的闪光灯和人们崇敬的目光，留 下的只是对往昔美好的回忆：是他，弥合了战后几十年来东、西两德之间的裂痕，主持了两德的统一；是他，领导德国摆脱战 争的阴霾，重新融入欧洲大家庭。

　　在生日前夕，科尔打破沉寂，难得地接受了一次媒体的采访。他承认自己所感受到的失落：“去年11月，在纪念柏 林墙倒塌十周年活动中，我还站在巨大的荣誉中间，然而仅仅几个星期之后，我就成了一个被冷落的人，甚至是一个怪物。这 种境遇的改变令人难以承受。”

　　这几天，当科尔翻阅着来自各方的生日贺信时，心中就像打翻了的调料柜，酸甜苦辣尽在其中。人们在向他表示尊敬 的同时，都要或多或少地提一下他的丑闻，触痛他的伤疤。

　　古人云：人到七十，随心所欲而不逾矩。这种境界70岁的科尔是不可能达到了。-任言-

欢迎下载信息即时传送软件-新浪点点通