[法新社华盛顿4月18日电]题：克林顿处理对外政策的能力受到怀疑 (记者劳伦斯-麦奎兰)

　　随着美国对科索沃的政策受到越来越多的批评，巴尔干的这场战争促 使人们对克林顿总统处理对外政策的能力以及这场危机对其他外交战线的 影响提出新的疑问。

　　定于星期五开始在华盛顿举行的北约首脑会议的日程已经因为对南斯 拉夫日复一日的空袭不断加剧而大大改变。原先准备的北约50周年的胜利 庆典的气氛将变得阴沉得多。

　　在北约19国的首脑以及世界其他约25位领导人聚集一堂的时候，人们 不仅对科索沃战争提出疑问，面且对克林顿在俄罗斯、中国和中东等地区 的对外政策的结果提出疑问。

　　布鲁金斯学会的对外政策专家约翰-斯坦布鲁纳在讲到克林顿的外交 冒险时说：“存在一个很大很大的问题，科索沃是一个例子。”

　　斯坦布鲁纳说：“问题的核心是，他往往把所有对外政策问题都简单 地看作他理解的眼前美国国内政治的延续。”斯坦布鲁纳说：“我们说我 们要努力给予帮助，结果却适得其反，这非常令人沮丧....他给我们留下 的是错误判断以及那些错误判断造成的严重后果。”

　　坐在轮椅上的越战英雄、参议员马克斯-克莱兰代表他这一代的许多 人讲到使他的许多战友失去生命或四肢的政策错误。他说，他在寻找在科 索沃“我们现在的处境与我们应该做的事情之间的某种一致感”。

　　这位佐治亚洲民主党人在重复人们对目前美国政策的批评时说：“我 相信越战的一个沉痛的教训是，它既不能打，又无法抽身。”他说：“我 们不能在科索沃重复那个错误。”他指出，在美国带领下对南斯拉夫总统 米洛舍维奇的军队的攻击损害了同俄罗斯和中国的关系，使俄罗斯一度被 忽视的强硬派得到新的政治生命，而中国曾希望签订一项结束对它的市场 设置的障碍的协议。

　　他讲到科索沃时说：“我们正在付出代价。我认为我们因此丧失了与 中国的贸易协议。我认为我们同俄罗斯的关系在恶化....我们使北约内部 的关系变得紧张了，更不用说给阿尔巴尼亚、马其顿等邻国造成的令人难 以置信的压力。”

　　民主党人少见的直言不讳的评价突出表明克林顿使他的总统之职受到 多大的风险。

　　杨伯翰大学的对外政策教授瓦莱丽-赫德森说：“经济情况很好，他 们不能用莫妮卡压倒他，但是如果他不能找到一条好的出路，科索沃可能 要他的命。”她说：“他从来没有在军队中干过，这是他自己选择的。现 在他要其他人的子女去战场....这里有深刻的讽刺意味，不能不损害他作 为武装力量总司令的作用。”

　　她同一些对外政策专家一样对科索沃战争的影响表示不安。她说：“ 美国人现在担心被视为世界舞台上最大的傻瓜。”