美国东部时间12日晚10时，美国联邦最高法院宣布推翻佛罗里达州最高法院的裁决，停止在佛州进行人工计票，并将佛州的选票统计争端案退回佛州最高法院重新审理。共和党总统候选人布什和民主党总统候选人戈尔获悉这一裁决后，可谓一家欢喜一家愁。

　　联邦最高法院宣布裁决大约1小时后，布什的代表、前任国务卿贝克在佛州首府塔拉哈西发表简短讲话，对裁决结果表示欢迎。贝克措辞谨慎，表示布什与他的竞选搭档切尼对联邦最高法院的裁决“非常满意和感谢”。他还代表布什竞选班子对共和党律师团在佛州计票纠纷案中所作的努力表示赞赏。

　　显然还带有抚慰竞选对手的意味，贝克说：“这场选举对于竞选双方的每一个人来说都是漫长而且艰苦的。”

　　布什的助手透露，联邦最高法院的裁决传到设在得克萨斯州的共和党竞选总部时，在场工作人员爆发出了欢呼声，布什也显得非常高兴。但他表示，他本人当晚不会发表任何声明。布什的法律顾问随后仔细研究了裁决的具体内容。

　　共和党副总统候选人切尼的新闻官朱莉安·韦斯则向媒体描述了切尼得知联邦最高法院裁决后的反应。韦斯说，切尼在首都华盛顿郊区的家中通过电视在第一时间获悉了联邦最高法院的裁决，他欣喜异常。

　　共和党工作人员还披露，布什似乎对联邦最高法院作出于己有利的裁决充满信心。12日整个白天，他都稳坐家中。由于近日寒流袭击了他的家乡得克萨斯州，暴风雨可能来临，布什让他的助手们提前回家，并取消了自己每天的锻炼项目——从家中步行穿过两个街区前往州长办公室以及到得州大学健身的计划。

　　几乎在贝克发表讲话的同时，戈尔竞选班子主席威廉·戴利在华盛顿也作出了反应。戴利称，戈尔与他的竞选伙伴利伯曼需要时间对联邦最高法院的裁决进行研究，他们将在13日正式作出反应。

　　据戈尔的高级顾问透露，戈尔在副总统官邸获悉了联邦最高法院的裁决。他与助手们就此通电话直到深夜。戈尔的夫人蒂珀在丈夫最困难的时刻给予了他极大的支持。蒂珀给正与助手们紧急磋商的戈尔留下了一张便条，上面写道：“我始终与你在一起，我们将共同努力解决这个问题。”

　　部分民主党成员已经对戈尔不抱希望了。民主党参议员罗伯特·托里切利说：“今晚对于戈尔来说实在是难熬的时刻。看样子这场选举已经接近尾声。”戈尔的法律顾问劳伦斯· 特赖布也承认：“重新计票是戈尔唯一可能翻盘的机会，但现在重新计票的可能性已经微乎其微。”戈尔的另一位法律顾问德克斯特·道格拉斯说得更为直白：“看起来，我们已经输掉了这场选举。” ·王迎·

【相关论坛】 【发表评论】 【关闭窗口】

相关链接 布什左右逢源 戈尔气数将尽(2000/12/14/ 04:01) 戈尔决定放弃争夺白宫努力 布什有望入白宫(2000/12/14/ 03:58) 戈尔今天将发表电视讲话宣布退出总统大选(2000/12/14/ 03:07) 美联邦最高法院裁决后象党欢笑驴党愁(2000/12/14/ 02:01)

2000年美国总统大选专题

新浪推荐：定制您关心的新闻，请来我的新浪。　参加申奥-网上汽车拉力赛 评选新世纪阳光女孩 2000年美国总统大选 时尚精品写真图片库 新浪招聘网站 杨晨停赛风波 2000年精彩国际新闻图片回放 手机栏目提供选购、评测个性化方案 孟京辉与他的《臭虫》