本报综合报道　美国“发现号”飞船两名太空人24日完成第三次太空漫步，并顺利为哈勃望远镜完成所有维修工作 ，将这个太空望远镜的寿命延长10年。

　　太空人史密斯和冈斯费德24日在长达8小时零08分钟的太空漫步中，为哈勃望远镜安装了三个用来瞄准星体的导 航传感器，以及安装一个新的无线电收发机、一具数据记录器和一个用来保护免受太阳热力伤害的护罩。

　　“发现号”19日升空，机上太空人分别在22日、23日及24日进行三次太空漫步，为哈勃更换了所有六个陀螺 仪，以及安装了新的神经系统──一台486电脑。与原来的386相比，新系统的速度快了20倍，记忆体增加6倍，可大 大提高哈勃追踪移动目标的能力和瞄准能力。“发现号”将于今天返回地球。

资料：中国互联网权威管理机构CNNIC